ハロウィンが終わって、ぼちぼち店がクリスマス飾りをし始めているのが見えますが、ハロウィンとクリスマスの間にあるアメリカの祝日って皆さんご存知ですか。 If you go for formal, you shouldn't use question marks. Though it's common to use it in casual documents. This post sounds kinda formal, so I made this correction.

それは11月の第４の木曜日に行うThanksgiving （感謝祭) という祝日です。

ハロウィンとクリスマスは海外でもよく知られている祭りですが、サンクスギビング感謝祭はアメリカとカナダだけが祝いするので、海外でも知る人が少ないです。Thanksgiving in Katakana is rarely used. Alternately, you can use Thanksgiving in alphabets.

感謝祭の話はアメリカの巡礼者に関係があります。 I'm not that sure 巡礼者 is the right word for pilgrim. ピルグリム might be ok, as you did, but I don't think many Japanese understand what it is.

1621年にイギリスからの巡礼者がマサチューセッツ州のプリマスに移住しました。

到着した冬は大変厳しくて、6ヶ月前イギリスからでたときに持って来た食べ物をほとんど食べ尽くしたのが原因で大勢の死者をだしたのですが、近隣のネイティブ・アメリカンの助力により生き延びることができました。

ネイティブ・アメリカンからアメリカの作物の育て方を習い、翌1621年の秋の収穫が多かったため、巡礼者は助けてくれたワンパノアグ族を招待して、神の恵みとワンパノアグ族の助けを感謝して共にご馳走をいただいたことが始まりであるとされています。

今でもアメリカでは１１月の第4の木曜日は祝日ので、仕事と学校を休み、家族とご馳走をいただきます。

今でもアメリカでは１１月の第4木曜日は祝日です。その日、私たちは仕事と学校を休み、家族とご馳走をいただきます。