Interface:
Felish is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Felish!

Top_regist
Felish's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum
Pictures

Felish

  • Philippines

Last login: More than 3 days ago

Native language
Tagalog
Learning
Japanese, Spanish
ID 42091
Age 26
Nation and region Philippines
Sex Male
Twitter ID ishiglobal

Points:

  • 110
  • 210
  • 10
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 13]>> Next

130 / 500 items

あやこどん
  • Japanese
  • English

「私の最後のポストからいろいろ起きました。」 「Watashi no saigo no posto kara iroiro okimashita.」 ↑このままでも文法も問題ないし、なんとなくわかりましたが、ちょっと書きなおしたほうがわかりやすいと思ったので直してみました。 This sentence is also OK because grammar has no mistakes and Icould understand what you wanted t...
kono mama demo bunhou mo mondai naishi, nanto naku wakarimashita ga, chotto kakinaoshita hou ga wakariyasui to omotta node naoshite mimashita.

日本語、話の方、文法、書き直す、分かり易い

Jun 18th 2009 13:27 Original Share with all Internet users
あやこどん
  • Japanese
  • English

  • 私の最後のポストからいろいろ起きました。
  • 私が最後にここで日記をかいたときからいろいろ起きました。
わたしがさいごにここでにっきをかいたときからいろいろおきました。
watashi ga saigo ni koko de nikki wo kaita toki kara iroiro okimashita.
A lot of thing happen to me since my last journal here.

話の方、日本語、文法、日記

Jun 18th 2009 13:23 Original Share with all Internet users

  • 遊園地はもう一度戻りたい。
  • 遊園地へもう一度行きたいです。
遊園地　ゆえんち　amusement park

yuenchi he mou ichido ikitai desu.
I want to go to the amusement park one more time.

遊園地、動詞、日本語、単語、文法

Jun 18th 2009 13:19 Original Share with all Internet users
Naruru
  • English
  • Japanese, Korean

Either the original entry has been deleted or you don't have access to that.
不倫　ふりん　furin - adultery, immorality, impropriety
不　ふ　being negative.
倫　リン　being ethics, companion.

vocabulary japanese

Jun 15th 2009 11:17 Original Share with all Internet users
chikka
  • Japanese
  • English

  • 沢山の人が密某と思います。
  • 沢山の人が陰謀（いんぼう）だと思っています。　*intrigue？
takusan no hito ga inbou da to omotte imasu.

inbou intrigue

Jun 11th 2009 23:12 Original Share with all Internet users
chikka
  • Japanese
  • English

  • 宮殿は、大統領が伸すことを打ち消しています。
  • しかし宮殿は、大統領の任期を延ばすことを否認（ひにん）しています。
shikashi kyuuden ha, daitouryou no ninki wo nobasu koto wo hininshite imasu.

hininshiteimasu kyuuden

Jun 11th 2009 23:10 Original Share with all Internet users
chikka
  • Japanese
  • English

  • 大統領が年期を伸すと信じています。
  • 大統領は任期（にんき）を延（の）ばせると信じています。
daitouryou ha ninki wo nobaseru to shinjite imasu

nobaseru ninki daitouryou

Jun 11th 2009 23:08 Original Share with all Internet users
chikka
  • Japanese
  • English

  • フィリピンの下院議会に、HR1109とは改憲と言う議決です。
  • フィリピンの下院議会の、HR1109とは憲法を改正する制定のことです。　　*すみません。HR1109がわからないので、この添削が正しいかどうか、少し不安があります。
no was used firipin no kaingiin no,
hr1109 to ha kenpou wo kaisei suru seitei no koto desu.

kenpouwokaiseisuru

Jun 11th 2009 23:06 Original Share with all Internet users
chikka
  • Japanese
  • English

  • アロヨ大統領と大部分の下院議員
  • アロヨ大統領と大部分の下院議員
daibubun was removed

majority lower house kaingiin

Jun 11th 2009 23:03 Original Share with all Internet users
こーの
  • Japanese
  • English, German

  • 私は誰が床ウェット左キックしたい!
  • 床をぬらしたままにした奴を蹴ってやりたい！
yuka wo nurashita mama ni shita yatsu wo ketteyaritai
gusto kong sipain ang nag-iwan na basa ang sahig.
床をぬらしたままにした奴を蹴ってやりたい

japanese

Jun 06th 2009 08:48 Original Share with all Internet users
[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 13]>> Next

Felish's Tags