- Home
- Member
- Anaïs
- Anaïs's entries
- ❤ L'automne❤
❤ L'automne❤
- 123
- 7
- 1
L’automne
——Alphonse de lamartine
Salut! bois couronnés d'un reste de verdure !
Feuillages jaunissants sur les gazons épars !
Salut, derniers beaux jours ! Le deuil de la nature
Convient à la douleur et plaît à mes regards !
Je suis d'un pas rêveur le sentier solitaire,
J'aime à revoir encore, pour la dernière fois,
Ce soleil pâlissant, dont la faible lumière
Perce à peine à mes pieds l'obscurité des bois !
Oui, dans ces jours d'automne où la nature expire,
A ses regards voilés, je trouve plus d'attraits,
C'est l'adieu d'un ami, c'est le dernier sourire
Des lèvres que la mort va fermer pour jamais !
Ainsi, prêt à quitter l'horizon de la vie,
Pleurant de mes longs jours l'espoir évanoui,
Je me retourne encore, et d'un regard d'envie
Je contemple ses biens dont je n'ai pas joui !
Terre, soleil, vallons, belle et douce nature,
Je vous dois une larme aux bords de mon tombeau ;
L'air est si parfumé ! la lumière est si pure !
Aux regards d'un mourant le soleil est si beau !
Je voudrais maintenant vider jusqu'à la lie
Ce calice mêlé de nectar et de fiel !
Au fond de cette coupe où je buvais la vie,
Peut-être restait-il une goutte de miel?
Peut-être l'avenir me gardait-il encore
Un retour de bonheur dont l'espoir est perdu?
Peut-être dans la foule, une âme que j'ignore
Aurait compris mon âme, et m'aurait répondu?...
La fleur tombe en livrant ses parfums au zéphyr;
A la vie, au soleil, ce sont là ses adieux;
Moi, je meurs; et mon âme, au moment qu'elle expire,
S'exhale comme un son triste et mélodieux.
Martine est né à Mâcon le 21 octobre 1790 et mort à Paris le 28 février 1869.Il est l'une des plus grandes figures du romantisme en France.
Ce poème décrit que le poète au bord de son tombeau (/qui est mourant )soupire sous le coup de l’émotion à la nature et à la vie.
Martine est fort en exprimer ses sentiments par les paysages.
Le poète est mourant.Il a le cœur gros.D’abord, il construit un phénomène triste sombre et mélancolique.«Feuillages jaunissants、«soleil pâlissant»、«faible lumière»、«le sentier solitaire» etc.Au regard du poète, tout est gris et triste.
Mais, ensuite les paysages deviennent beau. Belle et douce nature, l'air parfumé、la lumière pure、le soleil beau.On voit que le poète s’attache la nature et la vie.Il commence à avoir l’espoire.Il pense que « peut-être l'avenir gardait encore un retour de bonheur dont l'espoir est perdu » pour lui.
Pouquoi j’ai choisi ce poème？D’abord, je suis né en automne, le 1 septembre 1993.J’aime l’automne.C’est vrai que beaucoup de plantes meurent en automne, mais en même temps il représente les nouvelles vies.Ensuite, le poème est plein de contradictions : «soleil pâlissant»、«le soleil beau»；«faible lumière»、«lumière pure» etc.Je trouve que le fond du cœur du poète est plein de contradictions.Enfin je peut voir que ce poète a l’attitude optimiste pour la vie.
Moi, je crois que l’on doit toujours être optimiste.C’est normal qu’il y a des soucis,des difficultés, des peines dans notre vie.on ne se décourage pas.Être optimiste, sourire à la vie et tout ira bien.
——Alphonse de lamartine
Salut! bois couronnés d'un reste de verdure !
Feuillages jaunissants sur les gazons épars !
Salut, derniers beaux jours ! Le deuil de la nature
Convient à la douleur et plaît à mes regards !
Je suis d'un pas rêveur le sentier solitaire,
J'aime à revoir encore, pour la dernière fois,
Ce soleil pâlissant, dont la faible lumière
Perce à peine à mes pieds l'obscurité des bois !
Oui, dans ces jours d'automne où la nature expire,
A ses regards voilés, je trouve plus d'attraits,
C'est l'adieu d'un ami, c'est le dernier sourire
Des lèvres que la mort va fermer pour jamais !
Ainsi, prêt à quitter l'horizon de la vie,
Pleurant de mes longs jours l'espoir évanoui,
Je me retourne encore, et d'un regard d'envie
Je contemple ses biens dont je n'ai pas joui !
Terre, soleil, vallons, belle et douce nature,
Je vous dois une larme aux bords de mon tombeau ;
L'air est si parfumé ! la lumière est si pure !
Aux regards d'un mourant le soleil est si beau !
Je voudrais maintenant vider jusqu'à la lie
Ce calice mêlé de nectar et de fiel !
Au fond de cette coupe où je buvais la vie,
Peut-être restait-il une goutte de miel?
Peut-être l'avenir me gardait-il encore
Un retour de bonheur dont l'espoir est perdu?
Peut-être dans la foule, une âme que j'ignore
Aurait compris mon âme, et m'aurait répondu?...
La fleur tombe en livrant ses parfums au zéphyr;
A la vie, au soleil, ce sont là ses adieux;
Moi, je meurs; et mon âme, au moment qu'elle expire,
S'exhale comme un son triste et mélodieux.
Martine est né à Mâcon le 21 octobre 1790 et mort à Paris le 28 février 1869.Il est l'une des plus grandes figures du romantisme en France.
Ce poème décrit que le poète au bord de son tombeau (/qui est mourant )soupire sous le coup de l’émotion à la nature et à la vie.
Martine est fort en exprimer ses sentiments par les paysages.
Le poète est mourant.Il a le cœur gros.D’abord, il construit un phénomène triste sombre et mélancolique.«Feuillages jaunissants、«soleil pâlissant»、«faible lumière»、«le sentier solitaire» etc.Au regard du poète, tout est gris et triste.
Mais, ensuite les paysages deviennent beau. Belle et douce nature, l'air parfumé、la lumière pure、le soleil beau.On voit que le poète s’attache la nature et la vie.Il commence à avoir l’espoire.Il pense que « peut-être l'avenir gardait encore un retour de bonheur dont l'espoir est perdu » pour lui.
Pouquoi j’ai choisi ce poème？D’abord, je suis né en automne, le 1 septembre 1993.J’aime l’automne.C’est vrai que beaucoup de plantes meurent en automne, mais en même temps il représente les nouvelles vies.Ensuite, le poème est plein de contradictions : «soleil pâlissant»、«le soleil beau»；«faible lumière»、«lumière pure» etc.Je trouve que le fond du cœur du poète est plein de contradictions.Enfin je peut voir que ce poète a l’attitude optimiste pour la vie.
Moi, je crois que l’on doit toujours être optimiste.C’est normal qu’il y a des soucis,des difficultés, des peines dans notre vie.on ne se décourage pas.Être optimiste, sourire à la vie et tout ira bien.
Latest entries
| ❤ le temps et la santé❤ (5) |
| ❤ la nature❤ (2) |
| ❤moi❤ (7) |
| ❤ chez moi❤ (4) |
| ❤ L'automne❤ (8) |
Lamartine est né à Mâcon le 21 octobre 1790 et mort à Paris le 28 février 1869.
Ce poème décrit ce que le poète, qui est au bord du trépas /qui est mourant, ressent sous le coup de l’émotion que lui procure la nature et la vie.
Lamartine est fort pour exprimer ses sentiments à travers les paysages.
D’abord, il construit une atmosphère triste, sombre et mélancolique : «Feuillages jaunissants"、«soleil pâlissant»、«faible lumière»、«le sentier solitaire» etc.
Mais ensuite, les paysages deviennent beaux.
On voit que le poète s’attache à la nature et à la vie.
Il commence espérer/ à avoir de l'espoir.
Pourquoi j’ai choisi ce poème？
D’abord, je suis née en automne, le 1 septembre 1993.
C’est vrai que beaucoup de plantes meurent en automne, mais en même temps cette saison représente aussi de nouvelles vies./ cette saison est à l'origine de nouvelles vies.
Je trouve que le fond du cœur du poète est plein de contradictions./ Je trouve qu'au fond de lui le poète se contredit.
Enfin, je trouve que ce poète a une attitude optimiste envers la vie.
C’est normal qu’on ait des soucis,des difficultés, des peines dans notre vie.
On ne doit pas se décourager. Il faut être optimiste, sourire à la vie et tout ira bien.
Il faut que "fort en" soit suivi d'un nom, par exemple: "Il est fort en français." "Ils sont plus fort en nombre..."
On peut "être fort pour" faire quelque chose, ici c'est "exprimer ses sentiments", mais aussi pour quelqu'un.
voilà : )
:）
"Je pense que la constante vitalité de la nature lui donne de l'espoir." ou alors "Je pense que l'inexorable vitalité de la nature lui donne de l'espoir"