http://www.lang-8.com/425563/journals/rss Anaïs's latest journal entries Lang-8 Inc. Fri May 24 00:06:59 UTC 2013 Fri May 24 00:06:59 UTC 2013 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8
Ces derniers jours, j'apprends à conduire.Avant, je croiyais qu'il était assez difficile pour moi de conduire.Mais la réalité était contraire quand le moniteur m'a dite des points principaux de conduire.

Il y a encore trois personnes qui apprennent à conduire avec moi.Un homme qui s'appelles Shen est 2 ans de moins que mon père.Deux hommes qui s'appelent Qian et Wang sont à peu près aussi agés que moi.Le moniteur a dit que je suis comme une reine qui a quatre gardes du corps.On bavarde souvent en semble.Alors, j'ai su beaucoup de principes de la vie.

J'étais plutôt étonnée de savoir la nouvelle que la femme de Shen a un cancer, parcequ'il a toujours l'air très content.Le moniteur m'a dit qu'il a beaucoup de pression mais qu'il est optimiste et fort.Je l'admire beaucoup.On ne peut pas changer notre destin mais on peut changer notre état d'esprit.On dois toujours être optimiste envers la vie.

Et on dois souvent faire du sport pour avoir la bonne santé.C'est très nécessaire.

Je me promenade chaquejour avec ma mère après le repas.

J'espère que tout le monde peut être bien portant et faire n'import quoi avec leur famille.

Apprenons à ménager le temps et la santé.



Posted at Sun Jul 22 06:33:10 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1591126 http://www.lang-8.com/425563/journals/1591126 Anaïs Sun Jul 22 06:33:10 UTC 2012
Hier, je suis sortie au parc Huangshanhu avec mes amis.Je ne suis pas allée à ce parc il y a 3 ans.Le parc ne changeait pas du tout.Les gens dans le parc peut-être changeaient.Mais les paysages étaient encore aussi beaux maintenant que 3 ans avant. Il y avait beuacoup d'arbres et de fleurs.Le vent soufflait et je pouvais sentir l'odeur de la nature.J'étais très proche de la nature.C'est chouette!

On a fait le promenade dans le parc en vélo que on a loué.On s'y sont amusés à la plage.J'étais si contente que tout mes ennuis ont disparu.

J'aime la nature.Mon esprit devient pur dans la nature.Les oiseaux chantent,les fleurs répandent du parfum et le vert des plants rempli les yeux.Tout me rends avoir le coeur diaté et l'âme joyeuse.

Les gens doivent souvent aller dans la nature et protéger la nature en même temps.

Posted at Sun Jul 08 12:46:29 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1569834 http://www.lang-8.com/425563/journals/1569834 Anaïs Sun Jul 08 12:46:29 UTC 2012
Ces derniers jours, je réfléchis beaucoup sur moi-même.

Je pense tout le temps que je suis très timide.Quand il y a des communications face à face, par exemple, faire un exposé, participer un concours de discours, passer un examen oral etc, je serai plus nerveuse que les autres. Alors pendant l'examen oral de la fin du semestre, je n'ai répondu pas très bien aux questions que mes professeurs m'ont posées.Je crois que je dois maintenir un bon état d'esprit, avoir confiance en moi-même...

Et quelquefois je suis trop froide pour quelqu'uns, parce que je crois qu'ils ont des défauts.Je suis très exigeant pour les autres...Tout le monde a des défauts, moi aussi.Je dois être toujours indulgente envers les autres.

J'ai besoin de changer mes comportements et mes attitudes...

Posted at Thu Jul 05 15:44:49 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1565579 http://www.lang-8.com/425563/journals/1565579 Anaïs Thu Jul 05 15:44:49 UTC 2012
Hier je suis arrivée à la maison vers 18h.Mes parents a déjà préparé un repa délicieux et j'ai beaucoup mangé.J'étais très fatiguée après un long voyage.Alors, je me suis couchée très tôt.Pendant le voyage,un homme coréen m'a aidée à tenir ma valise.Il était très gentil.J'avais de la chance!

Je suis très contente que je peux rester chez moi.Mais le climat est si humide que je me sens un peu inconfortable.Peut-être je m'ai déjà adapté au climat sec de Pékin.

Je trouve que j'ai plein de chose à faire pendant les vacances d'été.D'abord je dois réviser ma langue française.Et puis j'ai besoin d'apprendre la langue anglaise pour passer l'examen au début de l'entrée.Ensuite, ma mère m'a demandé d'apprendre à conduire la voiture et je vais s'inscrire pour la leçon.Mais je voudrais aussi voir mes amis et sortir avec eux pour manger,regarder des films ou faire du shopping.Alors, je crois que je serai plustôt occupée.

Mais je veux encore dire:
"Vive les vacances!"

Posted at Tue Jul 03 00:33:17 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1560870 http://www.lang-8.com/425563/journals/1560870 Anaïs Tue Jul 03 00:33:17 UTC 2012
L’automne
——Alphonse de lamartine
Salut! bois couronnés d'un reste de verdure !
Feuillages jaunissants sur les gazons épars !
Salut, derniers beaux jours ! Le deuil de la nature
Convient à la douleur et plaît à mes regards !

Je suis d'un pas rêveur le sentier solitaire,
J'aime à revoir encore, pour la dernière fois,
Ce soleil pâlissant, dont la faible lumière
Perce à peine à mes pieds l'obscurité des bois !

Oui, dans ces jours d'automne où la nature expire,
A ses regards voilés, je trouve plus d'attraits,
C'est l'adieu d'un ami, c'est le dernier sourire
Des lèvres que la mort va fermer pour jamais !

Ainsi, prêt à quitter l'horizon de la vie,
Pleurant de mes longs jours l'espoir évanoui,
Je me retourne encore, et d'un regard d'envie
Je contemple ses biens dont je n'ai pas joui !

Terre, soleil, vallons, belle et douce nature,
Je vous dois une larme aux bords de mon tombeau ;
L'air est si parfumé ! la lumière est si pure !
Aux regards d'un mourant le soleil est si beau !

Je voudrais maintenant vider jusqu'à la lie
Ce calice mêlé de nectar et de fiel !
Au fond de cette coupe où je buvais la vie,
Peut-être restait-il une goutte de miel?

Peut-être l'avenir me gardait-il encore
Un retour de bonheur dont l'espoir est perdu?
Peut-être dans la foule, une âme que j'ignore
Aurait compris mon âme, et m'aurait répondu?...

La fleur tombe en livrant ses parfums au zéphyr;
A la vie, au soleil, ce sont là ses adieux;
Moi, je meurs; et mon âme, au moment qu'elle expire,
S'exhale comme un son triste et mélodieux.

Martine est né à Mâcon le 21 octobre 1790 et mort à Paris le 28 février 1869.Il est l'une des plus grandes figures du romantisme en France.

Ce poème décrit que le poète au bord de son tombeau (/qui est mourant )soupire sous le coup de l’émotion à la nature et à la vie.

Martine est fort en exprimer ses sentiments par les paysages.

Le poète est mourant.Il a le cœur gros.D’abord, il construit un phénomène triste sombre et mélancolique.«Feuillages jaunissants、«soleil pâlissant»、«faible lumière»、«le sentier solitaire» etc.Au regard du poète, tout est gris et triste.

Mais, ensuite les paysages deviennent beau. Belle et douce nature, l'air parfumé、la lumière pure、le soleil beau.On voit que le poète s’attache la nature et la vie.Il commence à avoir l’espoire.Il pense que « peut-être l'avenir gardait encore un retour de bonheur dont l'espoir est perdu » pour lui.

Pouquoi j’ai choisi ce poème？D’abord, je suis né en automne, le 1 septembre 1993.J’aime l’automne.C’est vrai que beaucoup de plantes meurent en automne, mais en même temps il représente les nouvelles vies.Ensuite, le poème est plein de contradictions : «soleil pâlissant»、«le soleil beau»；«faible lumière»、«lumière pure» etc.Je trouve que le fond du cœur du poète est plein de contradictions.Enfin je peut voir que ce poète a l’attitude optimiste pour la vie.

Moi, je crois que l’on doit toujours être optimiste.C’est normal qu’il y a des soucis,des difficultés, des peines dans notre vie.on ne se décourage pas.Être optimiste, sourire à la vie et tout ira bien.


Posted at Sun Jun 24 15:35:33 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1546555 http://www.lang-8.com/425563/journals/1546555 Anaïs Sun Jun 24 15:35:33 UTC 2012
La Musique
— Charles Baudelaire

La musique souvent me prend comme une mer!
Vers ma pâle étoile,
Sous un plafond de brume ou dans un vaste éther,
Je mets à la voile;

La poitrine en avant et les poumons gonflés
Comme de la toile
J'escalade le dos des flots amoncelés
Que la nuit me voile;

Je sens vibrer en moi toutes les passions
D'un vaisseau qui souffre;
Le bon vent, la tempête et ses convulsions

Sur l'immense gouffre
Me bercent. D'autres fois, calme plat, grand miroir
De mon désespoir!


Pourriez-vous me dire l'appréciation(ou l'analyse concret?) de ce poème?

Un grand merci pour vous!



Posted at Thu Jun 21 15:16:30 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1542053 http://www.lang-8.com/425563/journals/1542053 Anaïs Thu Jun 21 15:16:30 UTC 2012
Aujourd'hui, deux examens se sont terminés.J'ai l'esprit détendu.Mais il y a encore trois examens de la langue français.

Hier,je suis allé au guichet.J'ai voulu acheter le billet de train du 1 juillet.Mais le guichetier m'a dit que j'ai pu l'acheter jusqu'au 21 juin.C'est un peu ennuyeux...

Demain on va avoir un pique-nique avec notre professeur français sur la pelouse du parc Chaoyang.On devrai arriver au parc à 11h30.Et on va aller en autobus de numéro 731.Je décide d'aller à la supermarché tôt pour acheter beaucoup de collations.Je suis gourmande...O(∩_∩)O~

Posted at Mon Jun 18 09:53:21 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1536542 http://www.lang-8.com/425563/journals/1536542 Anaïs Mon Jun 18 09:53:21 UTC 2012
Aujourd'hui, toute la journée, j'ai étudié dans la bibliothèque. J'ai récité les leçons d'histoire moderne de la Chine.C'est un peu fatigant pour moi.Bien que j'étais une élève de lettres dans le lycée...

Il est trop tard aujourd'hui.Demain, Je vais encore aller à la bibliothèque .Alors,je dois me coucher tôt.Je m'arrête là.

Bonne nuit tout le monde ~~^_^

Posted at Sat Jun 16 16:03:13 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1533907 http://www.lang-8.com/425563/journals/1533907 Anaïs Sat Jun 16 16:03:13 UTC 2012
Pas seulement personne ne vous attend pas toujours, l'amour, le temps aussi.

Le temps se passe très vite.Je me souviens encore de la vie de l'école secondair.C'est une mémoire belle.On faisait toutes les choses ensemble, étudiait,
mangeait, se promenait, et même allait au toilette...On était exrêmement occupé pour réussir le accalauréat chinois, mais on s'entendait, on était content chaque jour.Depuis que je suis entrée dans l'université,j'ai plus d'ennuis, sur les études, les relations humaines,la direction du travail à l'avenir etc.De temps en temps, je me sens triste ou je me trouble,je ne sais pas ce que je dois faire.C'est assez horrible.Est-ce que la plupart des étudiants se sentent comme moi?

Je dis au temps:"M'attendez", mais il ne m'ignore pas du tout, il passe comme tous les jours.

Alors, je dois courir dur pour rattraper le temps.

Posted at Fri Jun 15 15:18:17 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1532376 http://www.lang-8.com/425563/journals/1532376 Anaïs Fri Jun 15 15:18:17 UTC 2012
Je viens d'acheter quelques sacs pour "déménager" sur Internnet.C'est très pratique de faire du shopping sur Internet.Je remercie beaucoup à la personne qui a créé cette manière.^_^

Demain, on va regarder un film dans le cours de français.Et c'est le dernier cours de ce semestre.J'aime la langue française.J'ai vu beaucoup de films français et j'écoute de la musique française souvent.Tout le monde m'a dit que le français est une langue très belle et je le pense aussi.Mais j'ai choisi cette langue comme ma spécialité par hasard...J'ai de la chance!:）

La méthode française de saisie est un peu difficile pour moi.Alors, je tape lentement.Mais je cois que je vais le faire bien si je m'exerce souvent."Practice makes perfect", n'est-ce pas?:）



Posted at Thu Jun 14 15:00:00 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1530774 http://www.lang-8.com/425563/journals/1530774 Anaïs Thu Jun 14 15:00:00 UTC 2012
Aujourd'hui,le ciel est couvert.Maintenant,il y a des tonnerres d'hors.C'est un peu horrible...Je pense qu'il va pleuvoir.Mais ce n'est pas grave.Je me sens tout de même calme,ni contente ni triste.

Il y a une bonne nouvelle:Nous n'aurons pas besoin de “déménager” personnellement.L'école va embaucher des travailleurs de le faire.L'école est gentille,n'est-ce pas？

En même temps,une mauvaise nouvelle nous a annoncés:Notre professeur francais va partir à Kunming du Yunnan pour apprendre la langue chinoise.C'est à dire,peut-être,on ne pourra pas la voir après son départ.J'aime ce professeur pas seulement pour sa beauté,aussi pour son intelligence、son caractère très passionné、son attitude optimiste de la vie etc. Je déteste la séparation...o(>﹏<)o

Les vacances d'été approchent.C'est l'heure d'acheter le billet de train pour rentrer à la maison.Je pense à mes parents beaucoup.Mais ma ville natale est très loin de Pékin.Alors,je ne peux pas retourner chez moi souvent.

Je peux rentrer à la maison après tous les examens.Et je voudrais utiliser un mot anglais:“fighting”~~^_^

Posted at Wed Jun 13 10:09:44 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1528562 http://www.lang-8.com/425563/journals/1528562 Anaïs Wed Jun 13 10:09:44 UTC 2012
Je décide de écrire un journal chaque jour en français depuis aujourd'hui.

Aujourd'hui,le petit ami de mon amie vient à beijing.Moi et mes autres amies nous sommes contentes pour elle et la envions en même temps.Nous sommes encore célibataires...%>_<%~

Il y a beaucoup de choses que je dois faire.J'ai six examens pendant le dernier mois.Et je suis un peu fatigué.Mais je vais étudier dur pour obtenir de bonnes notes.Le 30 juin,je dois "déménager" parce que l'école nous demande de changer le dortoir.C'est vraiment ennuyeux.

Je pense que "lang8" c'est un bon site internet.Il fait du bien aux études des langues.^_^~



Posted at Tue Jun 12 10:05:47 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/425563/journals/1526840 http://www.lang-8.com/425563/journals/1526840 Anaïs Tue Jun 12 10:05:47 UTC 2012