Please correct my sentence in English

  •  
  • 280
  • 3
  • 3
  • English 
Jun 16th 2012 10:20
I need to ask USA campany by e-mail so please correct my words !

I am user DP(some foftware).

Chould I ask some.

when the DP8 will be on sell(shipping?)

though you anounced that DP8 is coming in spring

Now its already early summer!!!

I think you shoudl notice for all users of DP that sorry for waitting and when that will come.

thank you

that it!!

私はアメリカの会社に問い合わせなければならないので、私の文章を添削してほしいです。

私はDPのユーザーです。質問がございます。

この春に発売するとアナウンスされている、DP8はいつ発売されるのでしょうか?

もすでに初夏です。

私は (待たせてすみません、そしていつになるのか)をユーザーに報告すべきだと思います。

ありがとうございます。

以上です。