- Home
- Member
- Zussi
- Zussi's entries
- 笑顔プロジェクト（Smile Project)
笑顔プロジェクト（Smile Project)
- 67
- 1
- 1
Some of my close friend introduced me a site is called "Egao project(Smiling project)"友達から、『笑顔プロジェクト』というサイトを教えてもらったの。
This site collect smiling faces of Tsunami victims.
東日本大震災の被災地で、現地の人が笑っている写真を集めているサイト。
I really wanted to meet the smiles for a long time.
ずっと会いたかったんだ。
I had been there only few times , though the fact pleole are keep smiling at the same town I had seen.
数回だけれど、行った町で、現地の人たちが笑っている。
They are smiling at a same place I sand on.
同じ場所で、現地の人が笑ってくれている。
It made me glad. I attached something.
うれしかった。感動しちゃった。
Don't you think " SMILE" is cool? It doesn't matter if you are young, old, girl, boy, thin, fat, and where they born.All the smile is great.
I love smiles.
『笑顔』っていいよね。老若男女関係なくて、太ってるとか痩せてるとか、どこの国とか、関係なくて
どの人の笑顔も、笑顔って素敵だ。
Wow, these smiles are the one I really wanted to see.
あーこの笑顔、私はこれが見たかったんだ。
I also like the word" not victim, but Fukkouchi".
『被災地→復興地』って言う言葉も、いいなって思った。
Please check the site.
みんなも、チェックしてみてね。
This site collect smiling faces of Tsunami victims.
東日本大震災の被災地で、現地の人が笑っている写真を集めているサイト。
I really wanted to meet the smiles for a long time.
ずっと会いたかったんだ。
I had been there only few times , though the fact pleole are keep smiling at the same town I had seen.
数回だけれど、行った町で、現地の人たちが笑っている。
They are smiling at a same place I sand on.
同じ場所で、現地の人が笑ってくれている。
It made me glad. I attached something.
うれしかった。感動しちゃった。
Don't you think " SMILE" is cool? It doesn't matter if you are young, old, girl, boy, thin, fat, and where they born.All the smile is great.
I love smiles.
『笑顔』っていいよね。老若男女関係なくて、太ってるとか痩せてるとか、どこの国とか、関係なくて
どの人の笑顔も、笑顔って素敵だ。
Wow, these smiles are the one I really wanted to see.
あーこの笑顔、私はこれが見たかったんだ。
I also like the word" not victim, but Fukkouchi".
『被災地→復興地』って言う言葉も、いいなって思った。
Please check the site.
みんなも、チェックしてみてね。
Latest entries
| Kikkull Project (0) |
| for friends who helped me at Tsunami. (0) |
| The thought of Tohoku big earthquake.みんなに伝えたいので訳してほしい！！ (2) |
| ９．１１ (0) |
| アメリカの友達にどうしても教えたいので翻訳を助けて！！ (3) |
Latest comments
| Oct 27 randomdoodle |
| Aug 24 randomdoodle |
| Aug 24 randomdoodle |
| Jul 20 ヒヨコ |
| Jul 16 麻秀 |
Entries by Month
| 2013 |
|---|
| February (1) |
| 2012 |
| November (1) |
| October (1) |
| September (1) |
| August (2) |
| July (11) |
| June (2) |
Some of my close friends introduced me a site is called "Egao project(Smiling project)"友達から、『笑顔プロジェクト』というサイトを教えてもらったの。
This site collects the smiling faces of Tsunami victims.
I havre alwalys wanted to meet the smiles for a long time.
I had been there only few times , though the fact pleole are keep smiling at the same town I had seen.
＊Though I had only been there a few times , the people in the same town would always be smiling.
They are smiling at a same place I stand on.
I felt attached something.
Don't you think " SMILINGE" is cool?
It doesn't matter if you are young, old, girl, boy, thin, fat, orand where theyou were born.
All thEvery smile is great.
Wow, these smiles are the ones that I really wanted to see.
Your english is very good!
I saw the site, it was very nice
It's amazing to see people smile. It gives you an incredibly good feeling.