Kirjallisuus
- 81
- 2
- 2
Tänään, luin runon "La belle Dame sans merci" runoilijan John Keats(Yhdistynyt kuningaskunta). Pidän runosta, se on mielenkiintoinen. Luulin parempi te luette runosta, koska jos minä kirjoitan ette(tai ett) mene ymmärtää.
Monia maalannut taulukot teemalla(tai teema kanssa) "La belle Dame sans merci". Esimerkkejä:Sir Frank Dicksee, John William Waterhouse jne. Maalaust(tai maalauksia)ovat kaunista.
Hoje, li o poema "La belle Dame sans merci" do poeta John Keats. Gostei do poema, era interessante. Acho melhor vocês lerem, porque se eu for escrever vocês não entenderão.
Muitos pintaram quadros com o tema "La belle Dame sans merci". Exemplos: Sir Frank Dicksee, John William Waterhouse etc. As pinturas são lindas.
Monia maalannut taulukot teemalla(tai teema kanssa) "La belle Dame sans merci". Esimerkkejä:Sir Frank Dicksee, John William Waterhouse jne. Maalaust(tai maalauksia)ovat kaunista.
Hoje, li o poema "La belle Dame sans merci" do poeta John Keats. Gostei do poema, era interessante. Acho melhor vocês lerem, porque se eu for escrever vocês não entenderão.
Muitos pintaram quadros com o tema "La belle Dame sans merci". Exemplos: Sir Frank Dicksee, John William Waterhouse etc. As pinturas são lindas.
Tänään luin runoilija John Keatsin (Yhdistynyt kuningaskunta) runon "La belle Dame sans merci".
Hyvin tehty! ^^) Well done! ^^) Just a little change needed in the word order! :)
* John KeatsIN = John Keats' (possessive form)
Pidän runosta, koska se on mielenkiintoinen.
Your sentence is correct! Well done. :)
I think it makes it sound more natural if you add "because" (koska). ^^)
Luulen, että on parempi että te luette runon itse, koska jos minä kirjoitan, ette ymmärrä.
I am not sure what you meant there..? :/
The corrected sentence is now:
"I think it's better that you read the poem yourselves, because if I write it, you won't understand."
Maalaukset ovat kauniita.
"The paintings are beautiful."
* Maalaukset = plural
But I have not written right in Finnish.:-(
Sorry my grammatical errors.X-)
Kiitos!!!