愛迷エレジー

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of CHill's latest journal entries Jan 27th 2012 19:59 愛迷エレジー 日本語 marina
僕は最近日本語の音楽しか聴いていません。車に乗りながら、大抵うるさく再生しています。Jロックも気に入るけど、実際にボカロイドが一番好きになりました。ボカロイドの世界が広いし、上手な作曲者がいっぱいいるし,そんな曲を聴くと凄く感動したし。僕は一番大好きなアーティストがDeco*27「ニーナ」さんです。彼が作った曲はいつも気に入ります。決まって、その曲のテーマが「愛」っていうことだけどつまらなくなって来た訳じゃありません。誰でも愛したり愛されたりしたことがあるから関係があります。愛情の中では悩みや後悔が含まれてるけど強ければ強くなるほど、うまくいく可能性が高くなります。ちっぽけな話を伝える歌が一番好きだから、「愛迷エレジー」っていうアルバムが僕の好き嫌いに似合ってるのが当然です。貴方自身が聴いたことがなければ絶対にお勧めします!その内容のアルバうの殆どがボカロイドだけど、Marinaって言う歌手が唄ったの歌でも含まれています。彼女の歌声は凄く強くて歌の雰囲気と似合っています。そのアルバムばかり、他のさえ聴いてみたら貴方が僕と見方を分かち合うに違いない。ようつべでPVを観ることが出来ます。僕が一番お勧めな動画/曲はモザイクロール ft. Marinaです.そういえば、最近出来るほど日本語を練習しようとしているけどあまりうまくいっていない気がします。どうすればいいか分からないけど、頑張るしかありませんでしょ。日本人の知り合い一人もいなくてもなんとなか練習します!(*´ω`*)

★英語訳書は無くても良いですか?★
読んでくれてありがとうございます!
リンクはこちら::
Jan 27th 2012 20:26 Rui

  • その内容のアルバうの殆どがボカロイドだけど、Marinaって言う歌手が唄ったの歌でも含まれています。
  • その内容のアルバの殆どがボカロイドだけど、Marinaって言う歌手が唄ったの歌でも含まれています。

 
タイプミスしか直すところが見つけられませんでした。
Vocaloidは日本からよりも海外からの反響の方が大きい気がしています。
日本語の発音がまだ不自然に聞こえるので、それが日本国内で広がりにくかった理由だと思います。
でも最近、iTunesJapanで初音ミクの新曲が1位をとってちょっとしたニュースになりました。
これを機に、もっと多くの人とVocaloidの話題で盛り上がれるようになるかもしれませんね。
Jan 28th 2012 05:25 CHill
僕は日本語の学生として初めてVocaloidを聴いてからどんどん大好きになっちゃった。日本人じゃないから不自然に聞こえるかどうか分からないんですw
僕の日本語を話せない仲間でもボカロイドの歌が好きだって言います
Jan 27th 2012 20:29 blossom

  • 愛情の中では悩みや後悔が含まれてるけど強ければ強くなるほど、うまくいく可能性が高くなります。
  • 愛情の中は悩みや後悔が含まれてるけど強ければ強くなるほど、うまくいく可能性が高くなります。

 

  • ちっぽけな話を伝える歌が一番好きだから、「愛迷エレジー」っていうアルバムが僕の好き嫌いに似合ってるのが当然です。
  • ちっぽけな話を伝える歌が一番好きだから、「愛迷エレジー」っていうアルバムが僕の好き嫌い(/好み)合ってるの当然です。>

 

  • その内容のアルバうの殆どがボカロイドだけど、Marinaって言う歌手が唄ったの歌でも含まれています。
  • その内容のアルバ曲の殆どがボカロイドだけど、Marinaって言う歌手が唄ったも含まれています。

 

  • Marinaです.そういえば、最近出来るほど日本語を練習しようとしているけどあまりうまくいっていない気がします。
  • Marinaです.そういえば、最近出来るだけ日本語を練習しようとしているけどあまりうまくいっていない気がします。

 
Jan 27th 2012 20:47 shinta

  • Marinaです.そういえば、最近出来るほど日本語を練習しようとしているけどあまりうまくいっていない気がします。
  • Marinaです.そういえば、最近出来るほど出来るだけ(as much as I can ?)日本語を練習しようとしているけどあまりうまくいっていない気がします。

 

  • 日本人の知り合い一人もいなくてもなんとなか練習します!
  • 日本人の知り合い一人もいなくてもなんとなかなんとか(do my best ?)練習します!

 

  • ★英語訳書は無くても良いですか?
  • 英語訳書英訳は無くても良いですか?

 
Thanks for recommendation. I love them ! and would like to buy them! Both song & movie are awesome. I prefer Marina because I can feel her passion, but vocaloids may be good for you because they pronounce Japanese word clearly?
Jan 28th 2012 05:18 CHill
ありがとうございます!実は、僕も本物の歌手の方が一番いいと思います。多くのボカロイド歌には歌手が唄った版がないから原曲だけを聴くしかありません、ね。発音はね、時々ボカロが唄うことがちょっと分かりづらいけど、動画があれば大抵歌詞が付いてます。Marinaが唄った歌は:「愛迷エレジー」、「弱虫モンブラン」、「エゴママ」。Thank you!
Jan 28th 2012 09:49 Sophia

  • 車に乗りながら、大抵うるさく再生しています。
  • 車に乗りながら、大抵大きな音で再生しています。※「うるさい」 means "noisy". You can't stand "うるさい" sound.

 

  • Jロックも気に入るけど、実際にボカロイドが一番好きになりました。
  • Jロックも気に入っているけど、実際にボカロイドが一番好きになりました。

 

  • 僕は一番大好きなアーティストがDeco*27「ニーナ」さんです。
  • 一番大好きなアーティストDeco*27「ニーナ」さんです。

 

  • 誰でも愛したり愛されたりしたことがあるから関係があります。
  • 誰でも愛したり愛されたりしたことがあることに関係があります。

 

  • 貴方自身が聴いたことがなければ絶対にお勧めします!
  • 貴方自身が聴いたことがなければ絶対にお勧めします!

 

  • そのアルバムばかり、他のさえ聴いてみたら貴方が僕と見方を分かち合うに違いない。
  • そのアルバムばかりではなく他の聴いてみたら貴方が僕と意見が合うに違いない。

 

  • どうすればいいか分からないけど、頑張るしかありませんでしょ。
  • どうすればいいか分からないけど、頑張るしかありませんよね

 
最近、ボーカロイドの技術も上がってきたようですね。
CHill
  • English
  • Japanese, Mandarin

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month