The story I read~

$PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int}$

Jun 03rd 2009 14:25

Recently I read a novel "the tale of Genji".
It is a classic literatural of Japan.

The novel was written by a woman,her name is called
"Murasaki Shikibu". She was born in a nobility family,
Her father was not only a scholar but also as an officer in the empire.

Because of her mother's dead in her childhood,her father raised her as a man. Let her learn the Chinese word and classical literature.
That's why she has the ability and intelligence for making the kind of important novel in Japan.

The story was describe the romantic life in the palace.
All the points are focus on the man,called "Hikaru Genji".
He is a prince ,but his father didn't want him drag in the politic.
Giving him antoher name for another new life.
However, Genji still have high level life and reputation.
All his life seems focus on the woman until he dead.....

From the story ,we can know before he 52 years old he never stop for meeting with many kinds of woman he like.

The most famous one is his stepmother, who looks like Genji's dead mother. So he fall in love with his stepmom.
Even the stepmother didn't willing to get along with him,but they still has a little baby (the king in the future).

Only the stepmother know that true of this. ( who is the baby's father) After Genji got know is many years goes by....
Even he was shock but he can't change anything.....

When the baby growing up as a king, and known that who is his real
father. The king give Gengi a higher title as "kings's father" in the palace.

Easy to say , Gengi is really a lucky man in the world .
Nobody can compare with him~~

7
0
1
English

Jun 03rd 2009 15:17 Hayai_Basu

English
Japanese , Korean

Recently I read a novel "the tale of Genji".
Recently I read a novel "The Tale of Genji." Quotation marks always go outside the period.

It is a classic literatural of Japan.
It is a classic literatural of Japan. It is a classic of Japanese literature. OR It is a classical piece of literature of Japan.

The novel was written by a woman,her name is called
The novel was written by a woman; her name is called

"Murasaki Shikibu".
"Murasaki Shikibu."

She was born in a nobility family,
She was born in a nobility family, She was born into a noble family.

Her father was not only a scholar but also as an officer in the empire.
Her father was not only a scholar but also as an officer in the empire.

Because of her mother's dead in her childhood,her father raised her as a man.
Because of her mother's dead in her childhood, her father raised her as a man. Because of her mother's death in Murasaki's childhood, her father raised her as a man. Note: It helps to add a proper noun because of all the pronoun use. It is unclear in the original sentence whether you are talking about Murasaki Shikibu or her mother.

Let her learn the Chinese word and classical literature.
He let her learn the Chinese words and classical literature.

That's why she has the ability and intelligence for making the kind of important novel in Japan.
That's why she has the ability and intelligence for making the kind of important novel in Japan. That's why she has the ability and intelligence for making such an important novel in Japan.

The story was describe the romantic life in the palace.
The story was describes the romantic life in the palace.

All the points are focus on the man,called "Hikaru Genji".
All the points are focused on the man, called "Hikaru Genji."

He is a prince ,but his father didn't want him drag in the politic.
He is a prince ,but his father didn't want him dragged into the politics.

Giving him antoher name for another new life.
Giving him another name for another new life.

However, Genji still have high level life and reputation.
However, Genji still has a high level of life and reputation.

All his life seems focus on the woman until he dead.....
All his life seems focused on the woman until he is dead.....

So he fall in love with his stepmom.
So he falls in love with his stepmom.

Even the stepmother didn't willing to get along with him,but they still has a little baby (the king in the future).
Even the stepmother wasn't willing to get along with him, but they still have a little baby (the king in the future).

Only the stepmother know that true of this.
Only the stepmother knows that true of this. Only the stepmother knows the truth of this. OR Only the stepmother knows this truth.

( who is the baby's father) After Genji got know is many years goes by....
(who is the baby's father is) After Genji got know is many years goes by.... Question: Does he find out after many years go by, or does he find out and then many years go by? In the first case, the sentence would be "Genji finds out after many years go by..." and in the second case it would be "After Genji finds out, many years go by..."