친구 만나기

우리는 한국이 정말 많이 그리워서 그녀가 우리 집에 왔을 때 바로 한국 스타일 제과점에 갔어요.

먹은후에 DC에 가서 원더걸스와 2pm 콘서트에 운전해서 갔어요.

원더걸스는 별로 안좋은데 2pm은....

멋있어 죽겠어요!!

요즘 닉쿤은 제가 제일 좋아하는 멤버예요.

^^ 집에 돌아오자마자 잤어요.

그 다음 아침에 우리 엄마가 팬케이크를 만들어 주셨어요.

잠시 후에 "Korea Town"에 가기로 했어요.

그 다음날에 그녀를배웅했어요...(목적어를 쓰지 않으면 올바르지 않은 문장이 되요,)

지금한국이 더 많이 그리워요...

지난 주말에 제가 한국에서 같은 학교에 서 다녔던 친구를 만났어요.

저는 한국을 정말 많이 그리워해서 그녀가 우리 집에 왔을 때 바로 한국 스타일 제과점에 갔어요.

(과일빙수를 더 좋아하거든요. - more natural) There we ate fruit bingsoo.

먹고 나서차를 타고 DC에 가서 원더걸스와 2pm 콘서트를 보았어요.

원더걸스는 별로 안좋은데 2pm은....

멋있어 죽겠어요!!

요즘 닉쿤은 제가 제일 좋아하는 멤버예요.

^^ 우리는 집에 돌라아 오자마자 잤어요.

그 다음 날 아짐침에 우리 엄마께서 팬케이크을 만들어 주셨어요.

잠시 후에 "Korea Town"에 가기로 했어요.

"Korea Town"에 있는 아트박스 비슷한 가게에 갔어요.

그 곳에서 스티커 사진을 찍는 것이 있어서 물론 사진을 찍었어요 ㅋㅋㅋ.

그 다음에는 삼겹살과 돼지 갈비를 먹고 그리고 노래방에도 갔어요.

그 다음날 친구를 배웅했어요...

이제 한국이 더 많이 그리워요...

그곳에서 스티커 사진을 찍는것이 있어서 있길래 물론 찍었어요 ㅋㅋㅋ.( of course가 한국어로 물론이 맞는데 문맥에서는 잘 어울리지 않네요. 좋아하는걸 발견했을때 그것을 '서슴치 않고 했다', '망설이지 않고 했다'라는 표현은 어떨까요?)

나중에그 다음에(후에)삼겹살과 돼지 갈비를 먹고 노래방에 갔어요.

지난 주말에 제가 한국에서(OR 한국에 있을 때)같은 학교에서 다녔던 친구를 만났어요.

우리는 한국을 정말 많이 그리워서 그녀가 우리 집에 왔을 때 바로(=곧바로) 한국 스타일 제과점에 갔어요.

원더걸스 별로 안좋은데 2pm은.... OR 원더걸스는 별로인데 2pm은... ^^

^^ 집에 돌라아 오자마자 잤어요. Simply, 집에 오자마자 is also O.K

이따가 "Korea Town"에 가기로 했어요. 이따가 is also correct, and I think Koreans use '이따가' more often other than '잠시 후에' in a situation like this.