比べる
Oct 17th 2010 12:25
２週間ほど日本に行って、心を落ち着かせた。到着その時、上海での仕事をする日本人は自国に戻ると心が落ち着くんだなと思いました。交通も安全だし。外国人に対しても、すぐに自然と体が慣らされる。港に沿って喫茶店で日かくれるまで座っていたかった。景色は穏やか気持ちになる。もし上海なら、きらきら過剰な電飾が並んでるいろんな建築がみえる。
褒め上手な面白い同僚は、私がもっと食べる気にさせる。
一人は御菓子をくれて、これは別腹だから、ご飯をたべても大丈夫よって。
そう～ありがとう。日本の御菓子はとっても甘いけど、太りやすいじゃないと内心に思った。日本では甘さ控えめのお菓子類をあまり見えなかった。
隣一人は太っている女性は可愛いって言う、太くないは綺麗って言う。
そう言えば、どのくらい食べでも負担がない。それに、別腹だから～（超笑）
完璧の言訳だ～
上海の空港に着いたら、マッサージに行きたい～。街全体がスピードを上げて動いているので、うるさくなっちゃたけど、活力ある上海の生活は面白いかもしれない。
- 21
- 0
- 3
Journals Statistics
| Total | 77 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| ：） (3) |
| 久しぶり～ (3) |
| 比べる (3) |
| 好きなある所 (6) |
| 夜景 (3) |
Latest comments
| Jun 26th kaichi |
| Jun 26th kaichi |
| Apr 03rd Jin |
| Mar 29th mitsu |
| Oct 19th 茉莉 |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - June (1) |
| - March (1) |
| 2010 |
| - October (2) |
| - September (2) |
| - July (9) |
| - June (12) |
| - May (8) |
| - April (15) |
| - March (2) |
| - February (8) |
| - January (8) |
| 2009 |
| - December (5) |
| - November (4) |
出張前に、友達から電話がかかってきたけど、相手がかけてきた場所の雑音が聞こえるだけ何にも聞こえなかった。多分英語での名前が一番上なので、かけ間違えたと思う。
もう一回電話をしようと思ったけど、邪魔かなと思って止めちゃった。
到着その時、上海での仕事をする日本人は自国に戻ると心が落ち着くんだなと思いました。
外国人に対しても、すぐに自然と体が慣らされる。
港に沿いの喫茶店で日が暮れるまで座っていたかった。
(その)景色を見ると穏やかな気持ちになる。
もし上海なら、きらきらした過剰な電飾が並んでるいろんな建築がみえる。
褒め上手な面白い同僚は、私をもっと食べる気にさせる。
日本の御菓子はとっても甘いけど、太りやすいのじゃないかなと内心に思った。
日本では甘さ控えめのお菓子類があまり見えなかった。
隣一人は太っている女性は可愛いって言う、太っていない女性は綺麗って言う。
出張前に、一人の友達から電話を貰ったけど、相手がかけてきた場所の雑音が聞こえるだけ声が聞こえなかった。多分英語での名前が一番上なので、かけ間違えたと思っていた。
もう一回電話をしようと思ったけど、邪魔しちゃ悪いかなと思って止めちゃった。
来日の時、上海での仕事をする日本人は自国に戻ると心が落ち着くんだろうなと思いました。
外国人に対しても、すぐに自然と体がなじむ。 (guessing)
港沿いの喫茶店で日が暮れるまで座っていたかった。
日本の御菓子はとっても甘いから、太りやすいじゃないと内心に思った。
そう言えば、どのくらい食べでも負担がない。（または、どのくらい食べても大丈夫！）
完璧な言訳だ～