最近的我
Sep 27th 2010 12:31
大家好。我是明日香。我回日本以後，我的生活真的不好,不順利。
現在我是大四，明年三月就大學畢業。可是，我還沒找到自己的工作...
對我未來非常不安,擔心。
皆さんこんにちは。明日香です。私は日本に帰ってから、私の生活は最悪で、上手くいきません。
今私は大学4年生で、来年3月には卒業します。なのに、まだ仕事を見つけていません。
私の将来にたいして非常に不安であり、心配でいっぱいです。
現在我是大四，明年三月就大學畢業。可是，我還沒找到自己的工作...
對我未來非常不安,擔心。
皆さんこんにちは。明日香です。私は日本に帰ってから、私の生活は最悪で、上手くいきません。
今私は大学4年生で、来年3月には卒業します。なのに、まだ仕事を見つけていません。
私の将来にたいして非常に不安であり、心配でいっぱいです。
- 40
- 4
- 4
Journals Statistics
Latest entry
| 最近的我 (8) |
| 怎麼辦!! (6) |
Latest comments
| Sep 27th shunn |
| Sep 27th Sherphy |
| Sep 27th 衛亞 |
| Sep 27th 明日香 |
| Sep 27th kaorili |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - September (1) |
| 2009 |
| - May (1) |
我回日本以後，我的生活真的(過的)不好,不順利。
現在我是大四，明年三月就從大學畢業。
我對我未來非常不安,擔心。
就職頑張ってくださいね
對我未來非常不安,我很擔心。
ありがとうございます！謝謝你們!
對我未來感到非常不安,與擔心。
亞
我回日本以後，我的生活過得真的(很)不好,(很)不順利。
現在我是大四，明年三月就要從大學畢業了。
我對我未來感到非常不安,而且很擔心。
つまり、今じゃ何も見えないんですけど、
きっといつかあなたの未来を見えるようになるでしょう。
どう心配しても何もならないですよ？
自分の目標を目指して、まっすぐ行くのは大事でしょう。
日中台三地間的交流只會越來越頻繁
所以會越來越需要翻譯人才
就像我的日文老師她在回日本後也仍舊從事語言教學的工作
所以明日香小姐請加油!!