形容詞、副詞

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Nicolas's latest journal entries Jun 16th 2010 21:09
皆さん、こんばんは!

I know how to express adj in Japanese.
この問題は易しい。
This question is easy.
___________________________________________________________
【1】
But I don't know how to express adv in Japanese.
この問題を終わる易しい。
I finished the question easily.

【2】
I saw many sentences end up with なの, what does なのmean?

【3】
If だった means past tense just like かった。
If not, what does だったmean?
___________________________________________________________

ありがとう。^^
Jun 16th 2010 22:30 Mariko

  • この問題を終わる易しい。
  • この問題は簡単に解けた

 
「なの」には、特に意味はありません(多分)。
日本の(主に)女の子が、話言葉で文の最後につけます。

I think 「なの」doesn't have meaning by itself.
Japanese girls and women use it, and it soften the tone.
(It's a colloquial word.)
But the phrase 「こんなの」means "like this" (it's also colloquial).

「だった」means past tense.
Jun 17th 2010 01:56 mark

  • I saw many sentences end up with なの, what does なのmean?
  • 「なの」--「なのですか」「なのです」の省略形。

 

  • If だった means past tense just like かった。
  • 「だった」「かった」意思一样。表示过去的时候,有些形容词的后边变成“だった”,也有些形容词变成“かった”

 
Jun 17th 2010 11:03 sunny

I agree with Mariko's comments. :)

そうなの? = そうなんですか? = Is that right?

だった is a little bit different with かった。
かった is used with adjective. For example,

それは美しい花だった。=It was a beautiful flower.
その花は美しかった。= The flower was beautiful.

その子供は女の子だった。=The child was a girl.
その子供は女の子らしかった。= The child was girly.

Or we say like this,
私は、そこへ行かなかった。= I did not go there.
私は、そこへ行けなかった。= I could not go there.
I guess you know those sentences are very different from using だった.
Jun 17th 2010 16:15 Nicolas

Marikoさん 添削ありがとうございます! 分かりました! ^^
Jun 17th 2010 16:18 Nicolas

markさん どうも ありがとう! それはちょっと難しいね ははは ^^
Jun 17th 2010 16:20 Nicolas

sunnyさん コメントや添削ありがとうございます!

I got it now!! Thank you soooo much for explaining it so clearly!! Thanks!
Jun 30th 2010 13:41 左左

忽忽。你的母语是汉语?
だった 与かった是因为日语有一类形容词和二类形容词的区别。
一类形容词以い结尾 例えば 難しい, 熱い 。
 二类形容词则不是以い结尾。例えば 静か 簡単
当他们表示过去的时候。
 一类形容词的变化时 難しい_難しかった。熱い_熱かった。
  二类形容词则是 静かだった。 簡単だった。
 这是他们作为简体肯定过去式时的变化。还有敬体的肯定过去式。以及否定的过去式的敬体和简体的变化。
Jun 30th 2010 20:30 Nicolas

左左,谢谢哈~~解释的太好啦~ 茅塞顿开~ 谢谢~

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month