起司貓 １
Jun 17th 2010 20:51
皆さん こんばんは！
今日 僕はこのビデオを見るた。
それは面白くて幼稚で、しかし僕かにそれいいですね！
I tried to jot down what I heard, please help me correct it.
————————————————————————————————
まま どち どち
Mom, where are you?
ままどこかしってう？
do you know where mom is?
びくいちた
it scared me.
うちがえう
I wanna go home
家どこあう
Where is home?
うちしってう?
Do you know where my home is?
おなかすいだ
I'm hungry
ういちわかない
I dunno where home is.
君も家わかないなね
You can't find home, either?
ほれんでも自分で起きるんだよ
Get up on yourself if you fall down.
猫こねん出る
The cat fell down
blah blah....どうしたなかしら
what's wrong with it?
___________________________________________________________
どうも ありがとう！
今日 僕はこのビデオを見るた。
それは面白くて幼稚で、しかし僕かにそれいいですね！
I tried to jot down what I heard, please help me correct it.
————————————————————————————————
まま どち どち
Mom, where are you?
ままどこかしってう？
do you know where mom is?
びくいちた
it scared me.
うちがえう
I wanna go home
家どこあう
Where is home?
うちしってう?
Do you know where my home is?
おなかすいだ
I'm hungry
ういちわかない
I dunno where home is.
君も家わかないなね
You can't find home, either?
ほれんでも自分で起きるんだよ
Get up on yourself if you fall down.
猫こねん出る
The cat fell down
blah blah....どうしたなかしら
what's wrong with it?
___________________________________________________________
どうも ありがとう！
- 17
- 4
- 2
Journals Statistics
| Total | 79 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| ｗカプ (6) |
| 期末テスト (5) |
| トランプ (5) |
| 起司貓 １ (6) |
| 形容詞、副詞 (8) |
Latest comments
| Jun 30th Nicolas |
| Jun 30th 左左 |
| Jun 29th Nicolas |
| Jun 29th Nicolas |
| Jun 29th Nicolas |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - June (12) |
| - May (4) |
| - March (5) |
| - February (27) |
| - January (5) |
| 2009 |
| - December (3) |
| - November (14) |
| - September (2) |
| - August (1) |
| - July (4) |
| - May (2) |
今日 僕はこのビデオを見るた。
それは面白くて幼稚だけどで、しかし僕かにはそこがれいいですね！
まま どっち おうち どっち
まま、どこかしってるう？
びっくりいちした
おうちがかえるう
お家どこあだろう
おうちしってるう?
おなかすいただ
おういちわかんない
君も家わかないんだなね
ほれころんでも自分で起きるんだよ
猫こねろん出でる
blah blah....どうしたのなかしら
I love kittens.
添削ありがとうございます！
ようへい～、ころんでもも自分で起きるんだよ （ようへい君だね）
blah blah....たいへん、どうしたのかしら