フォーラム

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Aneroph's latest journal entries Apr 22nd 2009 09:22
私は アニメとマンガが すこし すきです。 時々 アニメとマンガを 話す フォーラムに 行きます。 日本語で 絵を 作ります。この絵から アニメの "ガンスリンガー ガール"です。 これ ”一人じゃないから、 たべられて 寝られて 食えて 殺せる。” これは正しいですか。

(Adding an English translation since my Japanese is still very weak.)
I like anime and manga a little. Sometimes, I go to a forum to talk about anime and manga. I am making a picture in Japanese. The picture is from the anime "Gunslinger Girl". Here "I eat, I sleep, I live, I kill because I am not alone." Is this correct?

私は とても べんきょうしたいです。
Apr 22nd 2009 09:47 Rinko

  • 時々 アニメとマンガを 話す フォーラムに 行きます。
  • 時々 アニメとマンガについて話す フォーラムに 行きます。

 

  • 日本語で 絵を 作ります。
  • 日本語で 絵(絵本orまんが?)を 作ります。

 

  • この絵から アニメの "ガンスリンガー ガール"です。
  • この絵から アニメの "ガンスリンガー ガール"の絵です。

 

  • これ ”一人じゃないから、 たべられて 寝られて 食えて 殺せる。
  • これ この”一人じゃないから、 たべられて 寝られて 食えて 殺せる。

 

  • ” これは正しいですか。
  • これは というのは正しいですか

 
That sentence is correct as a sentence.But its content is... I'm not sure.Is this the word of that anime?
Apr 22nd 2009 21:46 NORI

  • 私は とても べんきょうしたいです。
  • 私はXXXについてとても くわしくべんきょうしてみたいです。

 
I modified last sentence. I recommend to add what you study.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month