Florちゃん

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of マツカイ's latest journal entries Jun 19th 2010 04:12
Lang8の皆さんこんにちは!
あたしの大事な友達FlorちゃんLang8に登録出来ました。彼女の名前の意味は「花」です。彼女はあたしのサイバーフレンドです。出会えた事が本当によかった。^^
Florちゃんは16歳です。フランス語を勉強している学生です。ドイツ語も勉強したいけど、まだ何も知らないよ。インターネットで、ドイツ語の勉強のためにいいサイトまだ見つけない。

13歳ときにインターネットでFlorちゃんに出会えた。

今までありがとうFlorちゃん。
Jun 19th 2010 08:54 hiro

  • 出会えた事が本当によかった。
  • 出会えた事が本当によかった。

 

  • インターネットで、ドイツ語の勉強のためにいいサイトまだ見つけない。
  • インターネットで、ドイツ語の勉強のためいいサイトまだ見つけていませんない

 
Jun 19th 2010 09:01 PACHA

  • Lang8の皆さんこんにちは!
  • Lang8の皆さんこんにちは!

 

  • あたしの大事な友達FlorちゃんLang8に登録出来ました。
  • あたしの大事な友達FlorちゃんLang8に登録出来ました。

 

  • インターネットで、ドイツ語の勉強のためにいいサイトまだ見つけない。
  • インターネットで、ドイツ語の勉強のためいいサイトまだ見つからない。

 

  • 13歳ときにインターネットでFlorちゃんに出会えた。
  • 13歳ときにインターネットでFlorちゃんに出会えた。

 
じょうずな日本語ですよね。
びっくりです。
サイバーフレンドって言うと、ちょっと非現実的な印象を受けるけど、実際は素敵な出逢いもいっぱいありますよね!!だって、世界の誰かと友達になるためにはインターネットを駆使するしかない。あとは、語学を磨かなきゃ、長くて深い付き合いも出来にくいですよね(笑)
Jun 19th 2010 12:24 t_issie

  • あたしの大事な友達FlorちゃんLang8に登録出来ました。
  • あたしの大事な友達FlorちゃんLang8に登録出来ました。

 

  • 出会えた事が本当によかった。
  • 出会え本当によかった。

 

  • ドイツ語も勉強したいけど、まだ何も知らないよ。
  • ドイツ語も勉強したいけど、まだ何も知りません

 

  • インターネットで、ドイツ語の勉強のためにいいサイトまだ見つけない。
  • インターネットで、ドイツ語の勉強のためにいいサイトまだ見つけていません

 

  • 13歳ときにインターネットでFlorちゃんに出会えた。
  • 13歳ときにインターネットでFlorちゃんに出会えた。

 
サイバーフレンド!難しい言葉を知ってますね。すごいです。
スペイン語ではciberamigoでしょうか?

ネット上であろうと現実世界であろうと友情に変わりはありません。
これからも友情を大事にしてくださいね。
Jun 19th 2010 16:07 杜仲茶(To Chu-Cha)

  • あたしの大事な友達FlorちゃんLang8に登録出来ました。
  • あたしの大事な友達FlorちゃんLang8に登録出来ました。

 

  • 出会えた事が本当によかった。
  • 出会えた事本当によかった。

 

  • インターネットで、ドイツ語の勉強のためにいいサイトまだ見つけない。
  • インターネットで、ドイツ語の勉強のため(に)いいサイトまだ見つけない。

 

  • 13歳ときにインターネットでFlorちゃんに出会えた。
  • 13歳ときにインターネットでFlorちゃんに出会えた。

 
Jun 20th 2010 00:12 マツカイ

皆さん補正とコメントありがとうございます。
Jun 20th 2010 00:22 マツカイ

@t_issie そうです。サイバーフレンドはスペイン語で「Ciberamigo」です。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month