Oftalmólogo

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Celia's latest journal entries Jul 20th 2009 19:24
Esta mañana fui al oftalmólogo para ver qué pasó mi ojo.
Estaba llena de gente y tuve que esperar media hora.
Cuando me tocó, le enseñé al oculista el punto rojo de sangre.
Me preguntó si he tenido algún golpe y le dije que no.
Y luego me preguntó si uso lentillas y le contesté que sí.
Me dijo que el punto rojo es por llevar las lentillas.
Se explotó el vaso sanguíneo porque la lentilla rosó con mi ojo.
Durante esta semana no puedo usar lentillas y tengo que echar medicamentos que me han dado cada 4 horas.
Espero que se cure pronto!
Al mediodía comimos curry de pollo que hizo mi madre.
Por la tarde le acompañamos a mi hermano pequeño a la estación de autobús.
Está estudiando en otra ciudad y ha estado en casa 4 días esta vez.
Mañana tendrá que ir a una academia.
Jul 20th 2009 21:00 Germanicus

  • Esta mañana fui al oftalmólogo para ver qué pasó mi ojo.
  • Esta mañana fui al oftalmólogo para ver qué le había pasado a mi ojo.

 

  • Estaba llena de gente y tuve que esperar media hora.
  • Estaba lleno de gente y tuve que esperar media hora. //Si no especificas qué estaba lleno/llena, se asume que es el lugar, el oftalmólogo u otro sustantivo masculino, por lo cual se usa "lleno" en vez de "llena".

 

  • Se explotó el vaso sanguíneo porque la lentilla rosó con mi ojo.
  • Explotó / Se rompió el vaso sanguíneo porque la lentilla rosó con mi ojo. //Explotó suena algo catastrófico jaja.

 

  • Durante esta semana no puedo usar lentillas y tengo que echar medicamentos que me han dado cada 4 horas.
  • Durante esta semana no puedo usar lentillas y tengo que echarme los medicamentos que me han dado cada 4 horas.

 

  • Al mediodía comimos curry de pollo que hizo mi madre.
  • Qué rico !

 
Qué bueno que lo de tu ojo no era nada grave, nos tenías preocupados XD
Jul 21st 2009 20:59 Celia

To Germanicus:

Gracias por ayudarme a corregir.
No me gusta llevar las gafas porque se nota que tengo más mofletes.
Qué mal que ahora no puedo usar lentillas, ji.
Espero que no se quede el punto rojo en mi ojo para siempre!

un saludo
Celia
  • Traditional Chinese
  • Spanish

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month