Le volpi latine

Mattie is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Mattie!

Have a Lang-8 account? Please login from here.

Le volpi latine

$PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int}$

May 08th 2010 10:40

Fa qualche mesi che passo molto tempo ad imparare il latino. Ne leggo soprattutto sul Wikipedia latino ed uso molto Wikizionario per aiutarmi con le parole non conosco. Mi piace molto imparare quella lingua: è bellissima, e per di più, è così difficile che mi forzi a pensare a ogni parola. Quindi quando scrivo storie nella mia madrelingua, sono tanto abituato a pensare forte alle parole che è più facile farlo. Il vocabolario che uso diventa così più grande :)

Ho avuto l'idea di creare un fumetto in latino. Voglio che racconti la storia di una volpe che diventa re delle volpi. Potrei ridere degli umani imitando i nostri sistemi strani attraverso il regno del re.

Mi piacciono disegnare, le volpi e ridere della gente, allora mi suona come une buonissima idea :)

5
1
1
Italian

May 08th 2010 23:19 Nicco

Italian
English, German

Fa qualche mesi che passo molto tempo ad imparare il latino.
È da qualche mese che passo molto tempo ad imparare il latino.(L'aggettivo "qualche" in italiano regge il singolare, a differenza del francese "quelques")

Comment

Ne leggo soprattutto sul Wikipedia latino ed uso molto Wikizionario per aiutarmi con le parole non conosco.
Leggo testi in latino soprattutto su Wikipedia ed uso molto il Wikizionario per aiutarmi con le parole che non conosco.

Comment

Mi piace molto imparare quella lingua: è bellissima, e per di più, è così difficile che mi forzi a pensare a ogni parola.
Mi piace molto imparare quella lingua: è bellissima, e per di più, è così difficile che mi costringe a pensare a ogni parola.

Comment

Quindi quando scrivo storie nella mia madrelingua, sono tanto abituato a pensare forte alle parole che è più facile farlo.
Quindi quando scrivo storie nella mia madrelingua, sono tanto abituato a pensare attentamente alle parole che adesso è più facile farlo.

Comment

Il vocabolario che uso diventa così più grande :)
Il vocabolario che uso diventa così più grande :) (Puoi dire anche "il vocabolario che uso si amplia/si ingrandisce sempre di più"

Comment

Ho avuto l'idea di creare un fumetto in latino.
Ho avuto l'idea di creare un fumetto in latino. (Meglio: "mi è venuta l'idea di...)

Comment

Potrei ridere degli umani imitando i nostri sistemi strani attraverso il regno del re.
Potrei ridere degli umani imitando i nostri strani sistemi attraverso la descrizione di quel regno. ("Regno del re" è un'espressione che suona male, perché le due parole derivano dallo stesso termine latino "rex")

Comment

Mi piacciono disegnare, le volpi e ridere della gente, allora mi suona come une buonissima idea :)
Mi piace disegnare, mi piacciono le volpi e mi diverte ridere della gente; per questo mi suona come une buonissima idea :)

Comment

Studiare il latino è un bell'aiuto anche per comprendere meglio l'italiano. L'idea del tuo fumetto satirico poi mi pare molto interessante e sono d'accordo con te quando scrivi che è bello ridere delle stranezze degli esseri umani. A presto!