私の日本語を褒めてくれたけど、その日記は２，３文書いてあるだけだったね。

多分このもっと長い日記では間違いがたくさんあるかもしれない。

大学では丁寧な日本語だけを習っているから、このブログで少し日本語の話し言葉を書いてみたい。

木曜日は試験を三つ受けた。

漢字の試験でいい点を取ったと思う。

春休みに[赤]たくさん[/赤]漢字を勉強したから、全部回答できた。

これも大丈夫だと思った。

試験問題は徳川時代か鎌倉時代か室町時代についてだけだと思ったので、その時代しか勉強をしなかった。

うわぁ～　困っちゃうね。

みなさんは私の日本語を褒めてくれたけど、その日記では２，３文だけしか書いていなかった。

多分このもっと長い日記では間違いがたくさんあるだろう。

大学では丁寧な日本語だけを習っているから、このブログで少し日本語の話し言葉を書いてみたい。

夏休みに東京へ行くので、日常で使用する言葉が上手になりたい。

木曜日は試験を三つ受けた。

漢字の試験でいい点を取ったと思う。

春休みによく漢字を勉強したので、全部回答できた。

これも大丈夫だと思った。

試験問題は江戸時代か鎌倉時代か室町時代だけについてと思っていたので、その時代しか勉強をしていなかった。

それで試験では何も書けなかった。

うわぁ～　困っているね。

私の日本語を褒めたけど、その日記は２，３文だけ書かれている記事だね。

多分このもっと長い日記では、間違いがたくさんあるだろう。

大学では丁寧な日本語だけを習っているから、このブログでは少し日本語の話し言葉を書いてみたい。

木曜日は試験を三つ受けた。

春休みによく漢字を勉強したので、全部回答できた。

そして‘私の好きな休み’について作文した。

これも大丈夫だと思った。

試験問題の出題範囲は徳川（江戸）時代か鎌倉時代か室町時代についてだけと思っていたので、その時代しか勉強をしなかった。

うわぁ～　困ってしまいました。

私の日本語を褒めてくれたけど、その日記は２，３行書いただけです。

多分このもっと長い日記で間違いがたくさんあるだろう。

大学では丁寧な日本語だけを習っているから、このブログで少し日本語の話し言葉を書いてみたい。

夏休みに東京へ行くので、日常使われている言葉がうまくなりたい。

木曜日は試験を三つ受けた。

春休みによく漢字を勉強したので、全部回答できた。

これも大丈夫だと思った。

試験問題は徳川時代か鎌倉時代か室町時代だけについてと思ったので、その時代しか勉強をしていなかった。

うわぁ～　参ったなあ。

私の日本語は褒められたけど、その日記は２，３文でだけ書いてあったよね。

多分このもっと長い日記でも間違いがたくさんあるでしょう。

大学では丁寧な日本語だけを習っているから、このブログでは少し日本語の話し言葉で書いてみたい。

夏休みに東京へ行くので、普段使う言い方が上手になりたい。

木曜日に試験を三つ受けた。

漢字の試験ではいい点を取ったと思う。

春休みによく漢字を勉強したことによって、全部回答できた。

これも大丈夫だと思った。

試験問題は徳川時代か鎌倉時代か室町時代だけについて出ると思ったので、その時代しか練習をしなかった。

それで試験では何も書けなかった。

私の日本語を褒めてくれたけど、その日記は２，３文だけがしか書いているだないね。or 2,3文が書いてあるだけだね。

多分このもっと長い日記では間違いがたくさんあるだろう。

大学では丁寧な日本語だけを習っているから、このブログで少し日本語の話し言葉を書いてみたい。

夏休みに東京へ行くので、日常使用する用語（日常会話）が上手になりたい。

今日はちょっと試験の話をしたい。。。 or 今日はちょっと試験の話をしようと思う。or 試験の話をしたいと思う。

木曜日は試験がを三つ受けた。

春休みによく漢字を勉強したことによって、全部回答できた。 or 春休みによく漢字を勉強したので

good !

これも大丈夫をだと思った。

試験問題は徳川時代か鎌倉時代か室町時代だけについてだと思っていたので、その時代についてしか練習勉強をしていなかった。

うわぁ～　困っているたね。

皆さんは私の日本語を褒めてくれたけど、その日記には２、３行、文だけが書いてあいるだけだね。

多分このもっと長い日記では間違いがたくさんあるだろう。

大学では丁寧な日本語だけを習っているから、このブログで少し日本語の話し言葉を書いてみたい。

夏休みに東京へ行くので、日常使用する用語が上手になりたい。（「日常で使用する言葉遣いが上手になりたい」 か 「日常的に使用される言葉遣いが上手になりたい」の方が自然に聞こえます。）

木曜日は試験がを三つ受けた。

春休みによく漢字を勉強したのでによって、全部回答できた。

これも大丈夫だとを思った。

試験問題は徳川時代か鎌倉時代か室町時代だけについてだと思っていたので、その時代のところしか練習をしなかった。

うわぁ～　困っているね 困ったな。（困ったな looks in the past tense, but you can use this as in the present tense.）

（以前の日記でみんな）私の日本語を褒めてくれたけど、その日記は２，３文だけがしか書いているだねありません。

多分このもっと長い日記では間違いがたくさんあるだろう。

大学では丁寧な日本語だけを習っているから、このブログで少し日本語の話し言葉を書いてみたい。

夏休みに東京へ行くので、日常普段使用する用語言葉が上手になりたい。　（「夏休みに東京へ行くので，日常会話を練習したい。」の方が自然な表現です。）

今日（または「回」）はちょっと試験の話をしたい。。。

木曜日はに試験がを三つ受けた。

漢字試験ではいい点を取ったと思う。

春休みによく漢字を勉強したによってので、全部回答できた。

そして‘私の好きな休み’についての作文を書いた。

これも大丈夫をだと思った。

試験問題は徳川時代（江戸時代）か鎌倉時代か室町時代だけについてだと思ったので、その時代しか練習を勉強しなかった。

うわぁ～　困っているねた。