質問があります！
Sep 18th 2009 09:29
私は少し質問があります。
*我們都是亞洲人。
私達はアジア人です。
*我們都有黑色的頭髮。
私達はあなたたちと同じの黒い髪がありますです。
私達は同じの黒い髪があります。
私達はみんな髪が黒いです。
この二つの言葉は正しいですか？
*我們都是亞洲人。
私達はアジア人です。
*我們都有黑色的頭髮。
私達はあなたたちと同じの黒い髪がありますです。
私達は同じの黒い髪があります。
私達はみんな髪が黒いです。
この二つの言葉は正しいですか？
- 12
- 2
- 2
Journals Statistics
| Total | 18 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 翻訳をしてみよう☆！ (1) |
| 翻訳をしてみよう☆！ (2) |
| 幹細胞（STEM CELL) (0) |
| 質問があります！ (4) |
| この歌。 (2) |
Latest comments
| Jun 14th |
| Jun 12th ﹡月×戀* |
| Sep 27th ﹡月×戀* |
| Sep 26th 小狐 |
| Sep 19th ﹡月×戀* |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - June (3) |
| 2009 |
| - September (3) |
| - May (8) |
| - April (4) |
私達はアジヤ人です。
私達はあなたたちと同じの黒い髪がありますです。
私は少しの質問があります。
私達はアジア人です。
私達は同じの黒い髪があります。/私達はみんな髪が黒いです。
この二つの言葉は正しいですか？
この文章に似た歌詞が出てくるんです。
「私達はあなたたちと同じ黒い髪です」
私達とあなたたちが別のグループ
例:私達中国人と、あなたたち日本人は同じ黒い髪です
「私達は同じ黒い髪をもっています(同じ黒い髪です)」
私達はひとつのグループ
例:私達アジア人は、黒い髪をもっています
Kay様、説明が助けになります！
ありがとう！