Journal
 
 
PhotoAlbum

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month

[1]

maggie's entry (12)

百恵さんへの手紙

  •  
  • 14
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Mar 08th 2010 21:25

百恵さんへ こんにちは。私は台湾にいるファンです。百恵さんのファンになって、日本語を勉強しています。 百恵さんはもう引退していたことがよくわかっているのに、勇気をだして 2年前にはじめてお手紙を出しました。しかし残念ながら、お返信がなくて大変がっかりしました。...

大自然の力

  •  
  • 20
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Aug 09th 2009 17:52

台湾の北に住んでいる住民はありがたい気持ちで、今度の台風のおかげで 雨が降ったので 水不足の問題がなくなりました。 しかし残念ながら、翌日から台湾の南にいる住民は大雨のせいで、大変なことに遭いました。車も家も交通もめちゃくちゃになってしまいました。台風にあって大きな被...

台風のおかげで

  •  
  • 19
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Aug 07th 2009 18:44

一般的に台風があると聞いて、いやな感じがあるかもしれません。 大きな被害を受けたら どうすればいいのだと心配されています。 でも、今度の台風のおかげで、雨水が多くて 貯水もできます。 前から 台湾にはずっと雨が降っていませんので 用水問題には大変困っています。 ...

SKYPE

  •  
  • 29
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Jul 12th 2009 20:08

「SKYPE」は いいモノですよね。 「SKYPE」を通じて 久しぶり連絡が取れなかった友人も探せます。 それは すばらしいことじゃないか。 去年は 江利子さんが日本に帰ってから ずっと台湾に戻ってこなかった。いつかまた台湾へ来られるかどうかわからない。最後に...

大変だ。染められた。

  •  
  • 21
  • 2
  • 5
  • Japanese 
Jun 25th 2009 19:32

先日、インドネシア製品のスカートを買いました。 その青いスカートは安いし、涼しそうに見えましたので とても気に入ります。私は暑がり屋なんですから。 ところで、昨日は私の不注意から家族の服と一緒に混ぜて洗濯機の中に入れて洗濯しました。 洗濯が終わってから 服...

「工作倦怠」は日本語でなんと言いますか。

  •  
  • 20
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Jun 24th 2009 11:57

最近 何だか 仕事に投げやり、やる気がまったくありません。 疲れ気味なんですか。体の調子はいいだけど。 天気がだんだん暑くなってきたせいか、暑さに負けたかどうかわかりません。 熱がり屋は 夏が嫌いですね。どうしようかな。 仕事を投げやりにしてはいけません...

「太太」は太っていませんよ。

  •  
  • 30
  • 5
  • 4
  • Japanese 
May 31st 2009 21:45

日本の友人は 「台湾の奥さんは 太っているんですか。なぜ みんなで「太太」と呼ばれていますか。」私に聞いてくれました。 友人は漢字を見て、ふたつの太るがあって たぶん台湾の奥さんは大変太っているだろうと思っていましたから。 みなさん、中国語で「太太」の意味は知っ...

ありがたい

  •  
  • 47
  • 1
  • 4
  • Japanese 
May 29th 2009 12:07

今日は また果物がたくさん届きました。 それは Pさんが私にくれた果物です。 この世に Pさんほどやさしい人はいないと思っています。 どうしてこう言いましたか。 彼女に はじめて逢ったのは5年前でした。その時、彼女は うちの店に入ってきてから 商品をいっぱい...

疲れた

  •  
  • 30
  • 1
  • 4
  • Japanese 
May 09th 2009 19:46

私は妹と一緒に雑貨の商売をやっていますので、順番に働いています。 今週の土曜日で、私の当番です。 平日は朝九時から晩九時まで営業しますが、土曜日になると 午後12時から開店します。うちの店は 銀行の近くにありますので、銀行が休んだら お客も少なくなります。だから...

同僚会

  •  
  • 13
  • 3
  • 3
Apr 29th 2009 12:27

今週の土曜日の午後、昔の同僚達に会いに行こうと思っています。 20年ぶりで 皆さんと連絡できなかったで、今の皆さんはどうなっていますか。 いろいろなことを思い出すと、胸がわくわくしています。 もうすぐ また逢えて、本当に嬉しいです。 20年前に貿易会社を...

東京の桜

  •  
  • 14
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Apr 27th 2009 15:48

いま、東京の桜は まだ 満開ですか。 きれいな桜を見て、いい気分転換になれるんでしょ。 三月初めに 主人と二人きりで台湾の中南部へお花見に行きましたが、桜がもう終わりました。何も見なくて、残念でしかたがない。 先日、日本の友人からもらった桜の写真を見た後、やっ...

はじめまして

  •  
  • 15
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Apr 26th 2009 21:28

はじめまして、私は台湾人です。 山口百恵のファンでした。百恵が好きだから 自分で日本語を勉強しています。仕事に必要がなくて、趣味だけです。 日本語はかなり難しいですが、面白いと思っています。 「好きこそ物の上手なれ」ということわざがありますね。 日本語がもっ...
[1]