동물원

Michael Suhan is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Michael Suhan!

Have a Lang-8 account? Please login from here.

$PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int}$

Jun 10th 2009 01:36

토요일에 네가 친구와 서울 대공원의 동물원에서 갔어요. 아주 재미있었어요. 호랑이, 뱀, 원숙이 등이를 봤어요. 제친구가 나보다 동물원에서 가는 것을 좋아했어요. 나는 동물원을 좋아하지만 친구는 사랑했어요.

그날 저녁에 우리는 동물에서 안양역으로 갔어요. 거기에서 저녁식사를 하고 매운 닭갈비를 먹었어요. 나는 동물을 보는 것을 좋아하지만 동물을 먹는 거시 많군요.

27
2
2
Korean

Jun 10th 2009 01:45 blue0907

Korean
English, French

토요일에 네가 친구와 서울 대공원의 동물원에서 갔어요.
토요일에 나는(I) 친구와 서울 대공원의 동물원에(to) 갔어요.

Comment

호랑이, 뱀, 원숙이 등이를 봤어요.
호랑이, 뱀, 원숭이(monkey) 등을 봤어요.

Comment

제친구가 나보다 동물원에서 가는 것을 좋아했어요.
제 친구가 나보다 동물원에 가는 것을 더(more) 좋아했어요.

Comment

그날 저녁에 우리는 동물에서 안양역으로 갔어요.
그날 저녁에 우리는 동물원에서 안양역으로 갔어요.

Comment

거기에서 저녁식사를 하고 매운 닭갈비를 먹었어요.
거기에서 저녁식사로 매운 닭갈비를 먹었어요.

Comment

나는 동물을 보는 것을 좋아하지만 동물을 먹는 거시 많군요.
나는 동물을 보는 것을 좋아하지만 동물을 먹는 것이 많군요(-> 육식을 많이 하는군요/ or 육식을 좋아하는군요).

Comment

hi~

Jun 10th 2009 09:29 May♡

Korean
English, Japanese

제친구가 나보다 동물원에서 가는 것을 좋아했어요.
내 친구가 나보다 동물원에서 가는 것을 좋아했어요.(문장 시작할때 "나"로 시작했다면 계속 "나"로 사용하세요.)

Comment

나는 동물원을 좋아하지만 친구는 사랑했어요.
나는 동물원을 좋아하지만 친구는 동물원을 사랑했어요.

Comment

나는 동물을 보는 것을 좋아하지만 동물을 먹는 거시 많군요.
나는 동물을 보는 것을 좋아하지만 고기(meat)를 좋아해요.

Comment

저도 얼마전에 서울 동물원에 갔었어요.
혹시 코끼리 열차와 스카이 리프트는 타셨는지요?ㅎㅎ
전 갇혀있는 동물들이 불쌍해서 동물원을 좋아하지 않게 되었어요.
전 national geography channel로 동물들을 보는게 훨씬 좋아요.
기회가 되면 세랭게티도 가보고 싶답니다.^^
에버랜드에 있는 동물원도 좋고 사파리도 괜찮아요.
한번 가보세요.^^