文章が下手です。
May 27th 2008 07:18
３年間日本の会社で働いたし、日本語検定１級の資格も持っていますが、まだいい文章が作れないんです。
なので、ここで練習をして、皆さんの指摘をいただいて、いい文章が書けるようになりたいです。
ものすごい細かいところから、文章全体の構成まで、何でもご指摘いただいても構いません。私は、正しいだけではなく、主観的に「いい文章」を作りたいわけですから、そういった面でいろんなご指摘をいただけたら幸いです。
なので、ここで練習をして、皆さんの指摘をいただいて、いい文章が書けるようになりたいです。
ものすごい細かいところから、文章全体の構成まで、何でもご指摘いただいても構いません。私は、正しいだけではなく、主観的に「いい文章」を作りたいわけですから、そういった面でいろんなご指摘をいただけたら幸いです。
- 14
- 3
- 2
Journals Statistics
Latest entry
| 新年の抱負 (5) |
| 日本語をどうして勉強しようと思いましたか？ (3) |
| Chris Rock (8) |
| 言語習得について (7) |
| 中国語さん、ごめん！ (7) |
Latest comments
| Jan 11th 甘露＊ganlu |
| Jan 11th taekk |
| Jan 10th Roger |
| Jan 09th よくい |
| Jan 09th チュンリー |
Entries by Month
| 2009 |
|---|
| - January (2) |
| 2008 |
| - August (1) |
| - July (1) |
| - June (1) |
| - May (3) |
文章を直そうと思ったのですが、
直すところが全然無くておどろきました！
ただ「いい文章」を「自然な文章」と書き換えたほうが
自然かもしれませんね^^
「いい文章」と書いている部分を全部書き換えればいいんですか？
３年間日本の会社で働いたし、日本語検定１級の資格も持っていますが、まだいい文章が作れなのです（or 作れません）。
なので、ここで練習をして、皆さんのご指摘をいただいて（or 指摘していただいて）、いい文章が書けるようになりたいです。
私は、正しいだけではなく、主観的に「良い文章」を作りたいのです。ですから（or ですので）、そういった面でいろいろなご指摘をいただけたら幸いです。
本当に凄いね～！
でも、”物凄く細かいところも”とかいてあったので、細かく直してみました（＾－＾）
”～なわけですから”というのは、きちんとした文章には不向きだと思います。
頑張ってねぇ(^-^)v
３年間日本の会社で働いたし、日本語検定１級の資格も持っていますが、まだいい文章が作れないのです。
間違えて”い”を消してしまったので、一応・・・
ちゃんと文章全体のスタイルを統一させないといけないですね。
これからもよろしくお願いします。
あと、英語に関して質問があればどうぞご連絡ください。
一応、マイフレンドの追加依頼を出しますね。