Jan 08th 2009 07:25 Roger
「日本語はどうして勉強しようと思いましたか？」
と聞かれたら、どのように答えますか？
<<< 日本語 を 　
　　
日本語を勉強し始め、日本人と会話すると、この質問がよく出てきます。
<<< OK

外国人が自分の母国に興味を待って、なぜ勉強しようと思ったか、やはり気になるのです。
＜＜＜ＯＫ

私ですら、日本人でもないのに、日本語を勉強している人と会話したら、同じ質問を聞いてしまいます。なので、あらかじめ答えを考えてもいいかもしれないですね。
<<< 考えていても

そうやって事前に答えを考えるのもいいかもしれませんが、結局どう答えればいいでしょう？
＜＜＜　考えておく　or 準備しておく

私の場合、まじめに答えようとすれば、長くて、訳の分からない答えになりそうだから、「日本語が好きだから」と簡単に答えます。
＜＜＜ＯＫdesu

それで済むこともありますが、会話の流れでは、次に「どうして好きですか。」と聞かれることも少なくありません。
<<< OK

これもまた難しい質問ですね。自分にとって日本語は、しっくり来て、喋っているとなんか楽しいって感じだからでしょうか？やはり、訳の分からない答えになりましたね。
<<< OK

Your japanese is quite nice like a text book!

Jan 08th 2009 09:35 rioka3
はじめまして。
taekkさんのentryを読んで、日本人としてうれしくなりました。
『喋っているとなんか楽しい』←こんな風に日本語を感じてもらえるなんて本当にうれしいです。

teakkさんの日本語はとても丁寧できれいですね！

Jan 09th 2009 18:01 よくい
めっちゃうまいにほんご！なんもまちがえてないよ！すごい