Interface:
Gyungwon is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Gyungwon!

Top_regist

I treated my friends.

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Gyungwon's latest journal entries Aug 07th 2008 16:59

My friend passed firm's test. He will work at large company. so my friends and I had a party to congratulate on his good news. first, we had a dinner with so-ju. I had a mistake at that time. I had many cups of so-ju. cause I was happy that he passed the firm's entering test. so I was drunken. unfornatuly I was so drunken..I paid that bill. it was 72,000won(72$)...I was so stupid. I'm broke so I'm starving every meals these days...T_T. second we went to drink. we drunk a lot. I don't know the bill. it might be high. but we had a great time with him so it's ok.

we went to Mu-Jin-ju restaurant.(Mu-Jin-Ju is gwang-ju's old name. it's famous rastaurant in gwang-ju. It serves Bo-ssam and many porks cooks. needless to say it's delicious. but the price is rather high to me. so I can't afford the price. cause I have no job.)
Aug 07th 2008 18:35 Cizeta
  • Japanese
  • Korean, English

Conratulations to your friend!
너무 맛있을 것 같네요.
너무 취해서 , 한 장눈의 사진은 핀트가 어긋나네요.
즐거운 듯이 보입니다.좋네요〜.
Aug 07th 2008 21:43 雪月花
  • Japanese
  • Korean

아직 저녁 식사 하지 않아요.
ㅎㅊㅈ댜ㅕㅓ 피ㅏㅁ
맛있네~
Aug 08th 2008 04:59 akemi
  • English
  • Korean, Japanese

  • My friend passed firm's test.
  • My friend passed the firm's test.
Comment  
  • He will work at large company.
  • He will work at a large company.
Comment  
  • so my friends and I had a party to congratulate on his good news.
  • so my friends and I had a party to congratulate him on his good news.
Comment  
Congratulations to your friend!
Food is getting more and more expensive these days T_T
Aug 08th 2008 21:44 병욱/ブライアン
  • English
  • Japanese, Korean

  • first, we had a dinner with so-ju.
  • First, we had dinner with so-ju.
Comment  
  • I had a mistake at that time.
  • I made a mistake at that time.
Comment  
  • cause I was happy that he passed the firm's entering test.
  • because I was happy that he passed the firm's entrance test.
Comment  
  • so I was drunken.
  • so I got drunk.
Comment  
  • unfornatuly I was so drunken..I paid that bill.
  • unfornatuly I was so drunk..I paid the bill.
Comment  
  • it was 72,000won(72$)...I was so stupid.
  • it was 72,000won($72)...I was so stupid.
Comment  
  • I'm broke so I'm starving every meals these days...T_T.
  • I'm broke so I'm starving every meals these days...T_T.
Comment  
  • second we went to drink.
  • Then we went to drink.
Comment  
  • we drunk a lot.
  • we drank a lot.
Comment  
  • I don't know the bill.
  • I don't know how much the bill was.
Comment  
  • it might be high.
  • it must have been high.
Comment  
  • it's famous rastaurant in gwang-ju.
  • it's a famous rastaurant in gwang-ju.
Comment  
  • It serves Bo-ssam and many porks cooks.
  • It serves Bo-ssam and many pork dishes.
Comment  
  • so I can't afford the price.
  • so I can't afford it.
Comment  
  • cause I have no job.)
  • because I have no job.)
Comment  
If you come to Seoul tomorrow, I'll buy you dinner and soju hahaha

It's too bad that we weren't able to meet here. If you come to the US, let me know, and I'll tell you if I ever come back to Korea!
Aug 09th 2008 00:59 Gyungwon
  • Korean
  • English, Japanese

Cizetaさん
=>정말 재밌긴 했습니다만, 저는 교훈을 하나 깨달았습니다. 지갑을 열게되면 즐거움은 짧지만 고통은 길다는걸 말이죠;;ㅠ_ㅠ

雪月化さん
=>배가 많이 고프셨나 봐요. 오타가 많아요^^;;

Akemi
=> yeah..So I am thin.-_-;;

병욱이.
=>나도 정말 아쉽다;;
Thank you everyone~^^ and どうもありがとうございます
Aug 15th 2008 06:58 tiff
  • English
  • Italian, Korean

Yay! Congrats to your friend. The food looked good! It seems like you all had a great time.^^
Gyungwon
  • Korean
  • English, Japanese

2 entries
87 corrections made
31 corrected

Journals Statistics

Total

2

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month