ドキュメンタリ

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of qkjosh's latest journal entries May 17th 2011 12:50
先月、バーでコンサートしました。
二人大学生は僕らをフィルムしました… ドキュメンタリでした。
しかし、フィルムしている時に、友達の家にいました <__<
とにかくビデオを見たかったら、どうぞ: http://vimeo.com/22472764 
グレーパーカーを着て隠れっている人は僕です :p サキソフォンを吹いている。
7:50 ごろ音楽が始まりますけど… ま、その時にあまり上手じゃなかった XD
May 17th 2011 12:57 brindled cat

  • ドキュメンタリ
  • ドキュメンタリ

 

  • 先月、バーでコンサートしました。
  • 先月、バーでコンサートしました。

 

  • 二人大学生は僕らをフィルムしました… ドキュメンタリでした。
  • 二人大学生は僕らをフィルム撮影(さつえい)or フィルムにおさめました。しました… ドキュメンタリでした。

 

  • しかし、フィルムしている時に、友達の家にいました <__<
  • しかし、フィルム撮影している時に、友達の家にいました <__< ???よく分かりません。

 

  • とにかくビデオを見たかったら、どうぞ: http://vimeo.com/22472764 
  • とにかくビデオを見たかったら、どうぞこちらがアドレスです。: http://vimeo.com/22472764 

 

  • グレーパーカーを着て隠れっている人は僕です :p サキソフォンを吹いている。
  • グレーパーカーを着て隠れている人僕です :p サキソフォンサックスを吹いている。

 

  • 7:50 ごろ音楽が始まりますけど… ま、その時にあまり上手じゃなかった XD
  • 7:50 ごろ音楽が始まりますけどしたが… ま、その時あまり上手じゃなかった XD

 
May 17th 2011 13:00 qkjosh
Thanks :)
May 17th 2011 23:18 kengoro

  • しかし、フィルムしている時に、友達の家にいました <__<
  • しかし、撮影している時に、私は友達の家にいました <__<(コンサートが始まる前から撮影していた??)

 
私の古いパソコンでは動画が見れませんでした(><)
今度違うパソコンで見てみますね。
May 18th 2011 00:09 qkjosh
「コンサートが始まる前から撮影していた?」
はい、そうです :p 撮影している時に私は友達の家からギターとかピアノを持ってくるに行きました。
May 19th 2011 19:52 kengoro
なるほど!そういうことであれば、以下のように書いた方がよいかもしれません。

しかし、コンサート前の状況を撮影している時、私は友達の家にいました
May 20th 2011 01:44 qkjosh
あぁぁなるへそ :p
どうもありがとう~
May 20th 2011 01:54 Mary

  • 二人大学生は僕らをフィルムしました… ドキュメンタリでした。
  • 大学生2人が僕らを撮影しました(フィルムにおさめました)… ドキュメンタリーでした。 

 

  • しかし、フィルムしている時に、友達の家にいました <__<
  • しかし、撮影が始まったときは、(僕たちは)友達の家にいました <__<

 

  • グレーパーカーを着て隠れっている人は僕です :p サキソフォンを吹いている。
  • グレーパーカーを着て隠れている人は僕です :p サキソフォンを吹いています

 
はじめまして。
日本語上手ですね。サックスもできるの、素敵ですね! 

「あぁなるへそ」なんて知ってるなんて!! Amazing! 
May 20th 2011 01:58 qkjosh
はじめました!
ありがとう~ 「なるへそ」のことは友達からならいました :p
May 20th 2011 02:22 Mary
漢字も書けるし、日本語うまくてびっくりしましたよ~。
「なるへそ」って友達同士で使うとかわいい表現です。

年上の日本人に言ったら、きっと少しびっくりすると思うけど(笑)。
May 20th 2011 02:11 qkjosh
あぁそうですか。 では、友達だけに「なるへそ」と言います ;p
May 20th 2011 02:33 Mary
そうですね~。おもしろくてかわいい表現だと思います。
「へそ」って知ってますか? bellybuttonのことですよ。私はこの英単語を知りませんでした^^;
May 20th 2011 02:41 qkjosh
wwそうですか。 Bellybuttonですか… おもしろそうですね :p
May 20th 2011 02:44 Mary
^^ お互い勉強になりましたね。 

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month