Renée
Last login: More than 3 days ago
- Native language
- English
- Learning
- French, Japanese
Points:
5
Entries Written
52
Corrections Made
25
Friends
20
Good Points
About me
Je m'appelle Renée. Je suis américaine. J'étudie le français depuis 2001, et je vais faire ma maitrise à une université francophone à Montréal en automne 2010 . J'ai donc besoin de mieux écrire en français. Depuis 2007, j'étudie également le japonais.
はじめまして。レネーと申します。アメリカ人の大学生です。2007年から日本語を勉強します。いつか日本に行きたいんですけど、まだ行った事ありません。2010年の秋、カナダで大学院生になるつもりで、フランス語も勉強します。じゃ、よろしくお願いします。
私、大学から卒業したんです。卒業式は13日の土曜日でした。両親と祖父と祖母が来てくれて、みんなで楽しくて時間を過ごしました。日曜日みんなは帰ってたんだけど、私んちでクレープパーティしました。私んちではみんながフランス語できるので、一ヶ月に一回フランス語ができる人を誘って、ク...
Jun 01st 2009 10:50
dream
J'ai entendu dire qu'on sait qu'on parle une langue couramment quand on rêve dans cette langue-là. Mais moi je n'y crois pas. J'ai beauco...
昔からフランス語を勉強しますから、もちろん日本語よりフランス語の方が上手です。だけど、最初のフランス語を勉強する理由は大学に受かる為だけでした。勉強し続く理由もそう言う面白くない理由でした。「そんなに頑張ったんだから、忘れるのは嫌だ！」って思うと、続くように成りました。で、...
Ce trimestre, je prends un cours qui s'appelle «Women's Culture» (la culture des femmes) où on parle surtout de la culture des juives. C’...
J'ai assisté hier au groupe de conversation japonaise à la fac. C'est composé d'environ quatre japonais, deux profs (des japonaises), et ...
