Journals Statistics
Latest entry
| 着物 (8) |
| 今… (7) |
| 語彙 (6) |
| すぐ 文化祭 (4) |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - May (2) |
| 2009 |
| - November (1) |
| - October (1) |
[1]
Latest Comments
[1]
| 着物 (8) |
| 今… (7) |
| 語彙 (6) |
| すぐ 文化祭 (4) |
| 2010 |
|---|
| - May (2) |
| 2009 |
| - November (1) |
| - October (1) |
[1]
about train we always call it densya(電車). I think kisya means like something old train . and i often see them at the japanese novel...
はじめまして。着物を着るのは難しかったですか？初めてだったら，６時間も着ていると疲れたと思います。 今，日本では「汽車」より「電車」がよく使われます。なぜなら，「汽車」は蒸気機関車（steam locomotive）を意味するからです。 Hi! In thi...
「汽車」は少し古い言い方なので、「電車」が一般的ですね。 あと、私は汽車と言われると、蒸気機関車（steam train）を思いうかべます。
使うとは電車に乗るということでしょうか？ そうであるならば、上の回答は間違ってます。 「trainは日本語でなんというか？」という質問なら上記の答えです。 失礼致しました。
汽車はご高齢の方々が使っています。（←失礼。） 汽車＝電車のイメージがないため汽車と言われるとピンと来ません。 電車と言った方がいいと思います。 私は汽車と言われると蒸気機関車をイメージしてしまいます。
世代によるのではないでしょうか。 どちらでも、基本的には通じます。音の響きなど、好みにもよる様になってきているのかも知れません。 一個人の意見ですが。
日本では、汽車はほとんど走っていません。 観光用に一部の地域で走っています。 今はほとんどが「電車」です。
汽車は煙のでる古い列車のイメージ。電車は電気で走る列車。最近、汽車はあまりみかけません。
みんな、ありがとうございます！ がんばります
がんばってね。
日本に来たばかりですか？ これからも勉強がんばってくださいね。
カーリーさん。こんにちは。miyatadaです。がんばってください。
これからも頑張って日記を書いて下さいね。
初めまして。がんばってくださいね！！
イギリスの方が寒いですよ 笑 風邪をひかないように気をつけてくださいね＾＾
はじめまして。 語彙を増やすのは、どの言葉を勉強しても大変ですよね(^_^;) 私はSmart.fmで英語を勉強しています。 私もまだまだ語彙が少ないです。 オーストラリアは日本より暖かいイメージがありましたが、日本のが寒いんですね。 これから冷え込みます...
ヤンキー映画好きなんですか？
あたしも先週カゼひいてました。はやくよくなるといいですね。 お大事に！
僕の大学ももうすぐ文化祭です。早く体をなおしてください(^^)