Kana's entry (36)
Merry Christmas to everyone!
みんなメリークリスマス!!
Hyvää Joulua!!
Feliz Navidad a todos!!
Bon Nadal a tothom!!
Minä olen spanjalainen.
Minä olen opiskelija.
Minä opiskelen taidehistoria historiassa korkeakoulussa Barcelonassa.
Minä opiskelenkin ...
明日は日本人の女の子とに会います。名前はマユコです。
マユコさんは大学に掲示を垂れました。
その掲示は「私は日本人です。スペイン人と日本語とスペイン語を話したいです」と言いました。
私も会話が練習したい、だからマユコさんに電話をかけました。
今日冬休みが始まりま...
Hyvää huomenta
minun nimeno on Kana.
Olen kaksikymmentä vuotias.
Asun Barcelona.
Hauska tavata
(Sorry for the short text, I've...
今TWILIGHTの映画を見ていました。とても面白かったです。
大好きでした。
そして、主人公の吸血鬼はすてきな人ですね。
今日からその映画はスペインの映画にあります。
見ましたか。
友達はTWILIGHTの本のほうが面白いと言いました。本は読みたいです。...
It has been a while since the last English diary.
Today I went to the Egyptian Art museum of Barcelona with my classmates from Univers...
あなたたちの国は新年に何をしますか。
スペイン人は友だちと夕飯を食べます。
午後12時に葡萄を12個食べます。そして、シャンパン・グラスを乾杯します。
そして「明けましておめでとうございます」と言います。
後で朝まで遊びます,
私はオリーブを12個食べま...
こんばんは!
今日はとても寒かったです。今は6ºCです。今晩雪が降りますかな。
それはニュースの気象予報士が言いました。私はバルセロナに雪が降ると思いませんけど。
今日日本語のクラスへ行きました。練習は「~たい/~たがる」でした。易しいみたい。
そして先生は漢字...
こんにちはみんな!
おさしぶりです!元気ですか。私はとてもいそがしいです。テストはたくさんをしました。@.@
11月9日に友だちとマクシマムザホルモンのコンサートへ行きました。とても面白かったです。一流にいました。
それから新しいシングルを買いました。10ユーロだけ!...
こんばんは
おとといバルセロナのSALON DEL MANGAへ行きました。日本のコミックマーケットみたいですかな。小さいですけど。
チケットは6ユーロですが、コスプレーをしったら、ろはです。私はロリータ服を着ました。コスプレーじゃないけど、みなコスプレーと思いまし...
ただいま!!!
みんなおげんきですか?
私は新しいパソコンがあります。そしてインターネットがあります!!! やった!!
Hi erveryone!
I just want to say thank you for all the people who correct my diary.
My PC has broken and I don't know when I'll have in...
こんばんは
先日にウィンドーショッピングに行きました。いろいろな店を見ました。
でも衣服はあまり好きじゃないでした。
それでもスカートを2着と靴下を3足とワイシャツを1枚と
チョッキを2着買いました。ユニホーム見たい。
安かったです。2007年12月から何も買...
こんにちは!
きのう私は髪を少し切りました。新たのヘアスタイルが好き。
近時にFUJITVの番組を見ています。名前は「百識」です。とても面白いです。
イノッチのV6のバンドは先生です。そして、山下翔央と岡本圭人と高田翔と真田佑馬と藤ヶ谷太輔は生徒です。
生徒たち...
昨日劇場に行きました。
芝居は女の人の二重人格の話でした。おかしかったですが、面白かったです。
大学の宿題でした。
今は日本のテレビの日本語講習を見ています。名前は「エリンが挑戦:にほんごできます」。
とても面白いです。講習はぜんぶ日本語でを話します。でも易しい...
今日はちょっと暑いでした。
朝に大学の教室でとても暑苦しいかったです!! 挙句エアコンを付けました。よかった!
昼ごはんにスペインのトルティーヤのサンドイッチを食べました。
スペインのトルティーヤが好きですか。私はスペインのトルティーヤが好きですが、玉子焼きのほう...
今日はちょっと詰まらなかったです。どこも行きません。
日本語を勉強しました。
昨日の晩「ライフ」ドラマを見ました。
このドラマは学校の苛めのについてです。
ドラマの主人公はかわいそう。私はたくさん泣きました。
苛めは最低!! スペインにも学校の苛めがあります。...
今日は「崖の上のポニョ」を見ました。映画はとても面白かったです。
ポニョは魔法の魚です。その魚は人間に成りたい。
ポニョはとても可愛いです!!!
映画は英語字幕で見ました。でも字幕は少し変です。。。たとえば「おやすみ」って「KISSES」を訳しました。
それは...
きょうもつかれった!
劇の歴史の先生はギリシャの神話を教えました。とても面白かったです。
そして、EGYPTOLOGYの先生も神話を教えました。
あのう。。。神話は英語でMYTHOLOGYかな。辞書にありませんけど。
明日SITGESの映画のフェスティバルへ...
今日は3時から5時まで日本語を勉強しました。
はじめはみんなに紹介をしました。ハンサムな男を一人います。
あとで動詞のグループを習いました。
いろいろな動詞を勉強しなければならない。(It supose to say "I have to study a...