I compiti per la classe d'italiano

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of ShinyMcShine's latest journal entries Sep 03rd 2009 12:01
Prendiamo un caffè al bar

Ci sono sette persone in un bar. C’è una barrista lui fa del caffè per Isabella chi è guarda la torta perchè deve comprare una torta per la sua mamma. È il compleanno di mamma di Isabella domani. Un altro persone in un bar è Angelo, è parla con la sua amica Caterina. Caterina ha una intervista oggi per un nuovo lavoro in banca. C’è un cameriere è dà del cibo per Beppe e Sara; due turistica di Melbourne. Sara è un fotografo e Beppe è un giornalista per il giornale. Beppe ordina dell’aqua e un tramezzino di tuna e Sara ordina solo un cappuccino perchè non è molto fame.

È arrivato il conto!

Piero: C’è stato un errore con il conto.
Caterina: Come? Quanto è il conto?
Piero: 76.50, è troppo caro.
Caterina: Non ti preoccupare Piero, chiedo la cassiera. Scusi, c’è stato un errore con il conto, per favore di spiegare il totale.
Cameriere: Non vedo un errore.
Piero: Ecco!
Cameriere: Dov’è?
Piero: Non abbiamo ordinato il vino, ma lo vedo sul conto.
Cameriere: No, avete ordinato il vino, ricordo hai chieduto per lo.
Piero: No, non è vero. Non mi piace il vino pure…
Cameriere: Veramente? Ma il vino è belissimo.
Caterina: Scusi signore, ma non abbiamo ordinato il vino è non si piace lo, sicchè non paghiamo questo conto.
Cameriere: Mi dispiace motlissimo, signora, a tu io do uno sconto.
Caterina: Grazie.
Sep 03rd 2009 18:13 cassandra

  • C’è una barrista lui fa del caffè per Isabella chi è guarda la torta perchè deve comprare una torta per la sua mamma.
  • C’è una barista che sta facendo del caffè per Isabella, che sta guardando le torte perchè deve comprarne una torta per la sua mamma.

 

  • È il compleanno di mamma di Isabella domani.
  • È il compleanno della mamma di Isabella domani.

 

  • Un altro persone in un bar è Angelo, è parla con la sua amica Caterina.
  • Un'altra persona nel bar è Angelo, che è sta parlando con la sua amica Caterina.

 

  • Caterina ha una intervista oggi per un nuovo lavoro in banca.
  • Caterina ha un colloquio oggi per un nuovo lavoro in banca.

 

  • C’è un cameriere è dà del cibo per Beppe e Sara; due turistica di Melbourne.
  • C’è un cameriere che dà del cibo a Beppe e Sara, due turisti di Melbourne.

 

  • Sara è un fotografo e Beppe è un giornalista per il giornale.
  • Sara è una fotografa e Beppe è un giornalista per il giornale.

 

  • Beppe ordina dell’aqua e un tramezzino di tuna e Sara ordina solo un cappuccino perchè non è molto fame.
  • Beppe ordina dell’aqua e un tramezzino al tonno e Sara ordina solo un cappuccino perchè non ha molta fame.

 

  • Caterina: Non ti preoccupare Piero, chiedo la cassiera.
  • Caterina: Non ti preoccupare Piero, chiedo al cameriere

 

  • Scusi, c’è stato un errore con il conto, per favore di spiegare il totale.
  • Scusi, c’è stato un errore con il conto, per favore controlli di nuovo il totale.

 

  • Cameriere: Non vedo un errore.
  • Cameriere: Non vedo errori (oppure: "non vedo nessun errore").

 

  • Cameriere: No, avete ordinato il vino, ricordo hai chieduto per lo.
  • Cameriere: No, avete ordinato il vino, ricordo che lo ha chiesto.

 

  • Non mi piace il vino pure…
  • Il vino non mi piace neppure

 

  • Ma il vino è belissimo.
  • Ma il vino è buonissimo.

 

  • Caterina: Scusi signore, ma non abbiamo ordinato il vino è non si piace lo, sicchè non paghiamo questo conto.
  • Caterina: Scusi signore, ma non abbiamo ordinato il vino e non ci piace nemmeno, sicchè non paghiamo questo conto.

 

  • Cameriere: Mi dispiace motlissimo, signora, a tu io do uno sconto.
  • Cameriere: Mi dispiace motlissimo, signora, le faccio uno sconto.

 

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month