遅いんじゃない？

午前3時です…
寝たいですが、できません >.<
もう何週のうち二度です…
どうして寝られない？…昼寝しました＾＾
どうして昼寝？

…

マイアミ・ビーチんですよ！
じゃ、うちは砂浜まで歩いて5分じゃないです。
見てくださいこのリンク：
http://tinyurl.com/65hgn9
左のPhotosをクリックしてみて！
修士論文を書きたくなくて、（ちっちっ！）
仕事をまだ見つけなかったです。
だから、ビーチで遊んだり、
日光浴したり、海に泳いだりしました。
きもちがヨイ！
帰るとき、とても眠りになって昼寝した。
そういう日が最近多いですが、
昼寝が今寝られないほど長いです…

義務がないことが大変と思います！
暇がすぎて、本当に働きたくて、朝に早く起きたくて、日常の計画がほしいんです！

でも今、一番ほしいことが…
寝るのです！＾＾
おやすみなさい！

英語で：

So it's 3am...
I want to go to sleep, but I can't! This is the second time already in just a few weeks... so why can't I go to sleep? I took a nap! :) But why did I take a nap?
…

Miami Beach is to blame! See, my place is less than five minutes away from the beach. Check out the following link:
http://tinyurl.com/65hgn9
(and take a look at those photos on the left :)
I have no motivation to write my thesis (tsk tsk!) and I still haven't found a job. So instead I went to the beach, did a little sunbathing, and swam around in the ocean. Aaaah... wonderful! So once I got home, I got really sleepy and took a nap. It's how I've been spending my days lately. But my nap today was so long, I can't go to sleep now.

All this lack of responsibility isn't all that great, actually. I've got way too much free time. I really want to start working. I want to wake up early in the morning. I want some structure in my day!

But now, most of all, what I want most is...
SLEEP! :)
Good night!