北九州旅行ー熊本(7)

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Ken's latest journal entries Jan 17th 2009 16:09

雪~!私の人生の初めの雪をホテルの窓から見た。しかも、1月1日だった。これは本当に今まで一番いい新年のプレゼントだと思った。当初旅行の計画を立てる時、南のほうは暖かいと思って、北九州へ行くことにした。東京より暖かいはずだと思うところで雪を見たのは言葉はないほど驚いた。早速外に出てみた。雪はあまり多くないけど、十分綺麗だった。

大分へのバスは朝11時だ。もう一度熊本城に着いたのは朝8時半だった。入場券を買おうとして、ホテルに財布を忘れたのに気がついた。帰るしかないと思ったが、そこにいる従業員は親切に「1月1日から3日まで、入場はただです」と教えてくれた。どんないい一日の始まりだろうと思っていながら、熊本城に入った。さすが熊本の一番有名な名所だけあって、ガイドフックに載った写真よりもっと立派に感じた。

ホテル帰る前に、忘れないでもう一度加藤清正の神社へ行った。今度、きちんと神社の外から日本人のお参りの仕方を見て、「二礼に拍手一礼」が分かって家族の健康のお祈りを込めに行った。

熊本から大分まで、バスで大体4時間かかった。バスの中で、小説を読んだり、寝たりした。けっこう楽しかった。

熊本と同じ、大分にまだ休店中の店が多かった。
Jan 17th 2009 16:40 Seagull

  • 私の人生の初めの雪をホテルの窓から見た。
  • 私の人生で初めての雪をホテルの窓から見た。

 

  • 東京より暖かいはずだと思うところで雪を見たのは言葉はないほど驚いた。
  • 東京より暖かいはずだと思うところで雪を見たのは言葉にならないはないほど驚いた。

 

  • 帰るしかないと思ったが、そこにいる従業員は親切に「1月1日から3日まで、入場はただです」と教えてくれた。
  • 帰るしかないと思ったが、そこにいる従業員は親切に「1月1日から3日まで、入場料はただです」と教えてくれた。

 

  • どんないい一日の始まりだろうと思っていながら、熊本城に入った。
  • どんななんていい一日の始まりだろうと思っていながら、熊本城に入った。

 

  • さすが熊本の一番有名な名所だけあって、ガイドフックに載った写真よりもっと立派に感じた。
  • さすが熊本の一番有名な名所だけあって、ガイドブックに載った写真よりもっと立派に感じた。

 

  • 今度、きちんと神社の外から日本人のお参りの仕方を見て、「二礼に拍手一礼」が分かって家族の健康のお祈りを込めに行った。
  • 今度今回は、きちんと神社の外から日本人のお参りの仕方である、「二礼に拍手一礼」を見て、この作法をきちんと習得した上で分かって家族の健康のお祈りをした込めに行った

 

  • 熊本と同じ、大分にまだ休店中の店が多かった。
  • 熊本と同じく、大分にもまだ休業中の店が多かった。

 
日本語上手ですね。
長期旅行中ですか?うらやましい…
九州でも北のほうは東京より寒く、雪も割合よく降ります。
Jan 17th 2009 16:43 cango

  • どんないい一日の始まりだろうと思っていながら、熊本城に入った。
  • どんないい一日の始まりだろうと思っていながら、熊本城に入った。

 

  • さすが熊本の一番有名な名所だけあって、ガイドフックに載った写真よりもっと立派に感じた。
  • さすが熊本一番有名な名所だけあって、ガイドフックに載った写真よりもっと立派に感じた。(名所とは有名に決まっているから同時には使わない

 

  • ホテル帰る前に、忘れないでもう一度加藤清正の神社へ行った。
  • ホテル帰る前に、忘れないでもう一度加藤清正の神社へ行った。

 

  • 今度、きちんと神社の外から日本人のお参りの仕方を見て、「二礼に拍手一礼」が分かって家族の健康のお祈りを込めに行った。
  • 今度、きちんと神社の外から日本人のお参りの仕方を見て、「二礼拍手一礼」が分かったので家族の健康を祈りに行ったのお祈りを込めに行った

 

  • 熊本と同じ、大分にまだ休店中の店が多かった。
  • 熊本と同じ 大分でもまだ休店中の店が多かった。

 
新年早々初めての雪が見られるなんてラッキーでしたね。日本人なら、いいお年玉(プレゼント)と喜ぶでしょう
Ken
  • Traditional Chinese
  • Japanese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month