Yeeeeeun's entry (26)
時々料理がしたくなりますが、
今日がそうでした。(／今日がその日でした？）
ちょうど両親が出かけたんで、自分で料理をしてみました！
いやぁ...微妙^^；
すごく美味しくはなかったけど、まあ...食べられました。
母は料理が得意で、姉もかなりやるけど....
ついに図書館から本を借りました！
去年１２月に学校の近くに図書館が作られました。
今週から本を借りることができたけど、
私はできなかったんです。
私が水源市(Suwon-si)に住んでるからです。
実は、私は華城市(Hwaseong-si)で学校を通ってま...
皆さん、質問があります。
今日本では何が話題になってますか？
実は、すごく下手な日本語ですけど、
私...学校で外国語新聞の記者をやってます。
(もちろん日本語の担当です。）
で、２０日まで記事を書くべきですが、
主題が分からなくて・・・。
今話題...
MBCの「日曜日日曜日の夜に」っていう番組があります。
その中で「ダンビ」っていうコーナーがあります。
すごく感動的ですけど、先週は結婚式をしました。
胃癌末期だったおばちゃんの望みが結婚式でした。
(その夫婦は生活が悪くて２９年間結婚式ができなかったそうです。...
今日は私の誕生日です♪
１月だからいつもあっという間に
誕生日になってて...少し悔しいです。＝）ｗｗ
今日、郵便局へ行きました！
日本の友達に荷物を送るためでした。
実は１２月に荷物を送ったら、
住所が間違って家に戻ったから…
２回目でした。
でも、友達の笑顔を思うと嬉しいですね～♪
母と買い物をしました。
それから他の店に行くことになって行ったら…
なんと！まったく同じ物なのに値段が違いました！
(後に行った店の方がもっと安かったです。）
ふぅん…気持ち悪いですね！
今日、ボランティアしに「国立中央博物観」へ行ってきました。
外でごみ拾うのをしたけど、 とても寒かったです。
それにすごくきれかったからごみ探すのが大変でした。
地下鉄(지하철)を移用したけど、本当に人が多くて…
地獄鉄(지옥철)でした！
＊韓国では人が多...
日本語でスペイン語を習うサイトを見つけました！
少し見たら、面白くて＝）
これから勉強するつもりです！
頑張りま～す＾＾
もし興味があれば、こちらへ
http://EscuchaEspanol.com
ちなみに、日本語の教育に興味がある方いますか？
「ホン・ギルドン」って知ってますか。
韓国では官公署(役所?)の文書や試験などの
例文の名前として使われてます。
最近ネットからその理由を見つけました。
いつも当然だと思ったからすごく新鮮でした！
例文の名前には条件が三つあります。
１、どんな年齢で...
今「仁」にハマってます！
(皆さん知ってると思うけど、ドラマです。）
日本ではもう終わりましたよね。
実は「仁」が(ネットで)面白いって有名だったから、
見ようとダウンロードしたら試験期間になって見てなかったんです。
また色々と忙しくて忘れてたら、昨日パソコン...
寝ようとしたら突然日記を書かなかったのが思い出して...
자려고 했는데, 갑자기 일기 안쓴게 생각나서...
日記書きに来ましたぁ！
일기 쓰러 왔어요!
今日はすごくいい夢を見ました。＝）
오늘은 굉장히 좋은 꿈을 꿨어요.=)
昔大好きだった日本の芸能...
朝から大雪で、大変でした。
아침부터 폭설로 힘들었다.
私、今水原(スウォン)に17年間住んでますけど、
나는 지금 수원에 17년간 살고있는데,
こんな雪は始めて見ました！
이런 눈은 처음 봤다!
ソウルから降り始まった今大雪は72年ぶりの大...
明日からまた学校です。
実は火曜日から冬休みですけど、
韓国の高校生には休みなんて無いです。ＴＴ
行きたくないＴＴＴＴＴＴＴＴＴＴＴ
今떡라면(トックラーメン)にハマってます★
すごく美味しいです!!!!
今の頃は家に떡국用の餅がたくさんあるから、
作るのも簡単です。＝）
皆さん、
明けましておめでとうございます！
去年は本当にお世話になりました。
添削やコメントしてくれた皆ありがとうございました。
皆さんのおかげで今年から日本語の勉強を
新しく始めるつもりです！
今年もどうぞ宜しくお願いします。＝）
2010年には...
korean : 새해 복 많이 받으세요
english : Happy new year
adrikaans : Gelukkige nuwe jaar
albanian : Gëzuar vitin e ri
arabic : كل عام وأنتم بخي...
今年はホントに色んなことがありましたね。
どんな事故や事件が一番記憶に残ってますか。
私はやっぱり'有名人の死’ですかね。
今年は前金・盧大統領を含め、有名人の死が多かったです。
今でもショックです…。
皆さん、今年の目標は全部遂げましたか。：）
私は一...
ソン・ヒョンウさんっていう有名な人がいます。
彼は海外に行ったことも無く一人で勉強し
今、七つの外国語ができます。
彼はブログもやっていて、そこで色々と
自分のノーハウとか外国勉強のチップとかを教えてますよ。
今日、久々に彼のブログに遊びに行ったら、
な...
やっぱりMBC芸能の一番は...
ユ・ジェソクさん！！
韓国の国民が認める国民MCですよね：）
おめでとー！！！！！！！！！！！！！！
来年パパになるけど...
もっと頑張ってくださいねっ！
