はじめまして!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Daghmarre's latest journal entries May 19th 2009 07:15 japanese first start post
おはよう~!わたしわだぐまらです。ぽらんどじんです。20さいです。わたしわJagiellonianだいがくのがくせいです。せんもんわえいごです。いまいちねんせいです。わたしわもにほんごべんきょします。かなわむずかしです。

& some footnotes in English.
So far, so good. If my computer wasn't choosing the right signs for me, it wolud be far harder, ね? I'm not sure how to write 20, にじう is ok? And I'm not convinced that studying is all right, because my teacher wasn't consistent enough and told one group it should be べんきょする and the second something else, I don't know what was it really.
May 19th 2009 07:24 ken

  • わたしわだぐまらです。
  • わたしだぐまらです。

 

  • ぽらんどじんです。
  • ぽらんどポーランドじんです。

 

  • わたしわJagiellonianだいがくのがくせいです。
  • わたしJagiellonianだいがくのがくせいです。

 

  • せんもんわえいごです。
  • せんもんえいごです。

 

  • わたしわもにほんごべんきょします。
  • わたしにほんごべんきょします。

 

  • かなわむずかしです。
  • かなむずかしです。

 

  • I'm not sure how to write 20, にじう is ok?
  • I'm not sure how to write 20, にじう is ok?にじゅう

 

  • And I'm not convinced that studying is all right, because my teacher wasn't consistent enough and told one group it should be べんきょする and the second something else, I don't know what was it really.
  • And I'm not convinced that studying is all right, because my teacher wasn't consistent enough and told one group it should be べんきょする and the second something else, I don't know what was it really.

 
いっしょに、がんばりましょう!
May 19th 2009 07:25 Nao@Beijing

  • わたしわだぐまらです。
  • わたしだぐまらです

 

  • ぽらんどじんです。
  • らんどじんです

 

  • せんもんわえいごです。
  • せんもんえいごです

 

  • わたしわもにほんごべんきょします。
  • わたしにほんごべんきょしています。

 

  • かなわむずかしです。
  • 仮名(かな)むずかしです

 

  • I'm not sure how to write 20, にじう is ok?
  • I'm not sure how to write 20, にじう is ok? にじゅう

 
Excellent!!

Keep up with it.
May 19th 2009 07:26

  • わたしわだぐまらです。
  • わたしはダグマラです。なまえは、かたかたでかきます。

 

  • ぽらんどじんです。
  • ポーランドじんです。

 

  • 20さいです。
  • 20さいです。にじゅさいです。または、はたちです。

 

  • わたしわJagiellonianだいがくのがくせいです。
  • わたしJagiellonianだいがくのがくせいです。

 

  • せんもんわえいごです。
  • せんもんえいごです。

 

  • わたしわもにほんごべんきょします。
  • わたしにほんごべんきょします。

 

  • かなわむずかしです。
  • かな(ひらがな)はかしです。

 
”わ”と”は”のつかいわけはむつかしいとおもいますが、がんぱってくださいね。
May 19th 2009 08:16 Daghmarre

Thanks so much, it was incredibly quick:) I've competely forgot about the は, being so excited about writing on my computer in hiragana for the first time. I'll try to make out what you wrote to me in your comments (sounds retarded, but it's true). ありがとう!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month