App

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of PaperFace's latest journal entries Dec 29th 2011 06:18

みなさん、こんばんは。
Good evening everyone.

久しぶりですね。
It's been a long time hasn't it?

実は、日本語勉強のためにiPhone App作っているので、 私が最近忙しくなりました。
To tell the truth, I've been busy lately as I've been making an iPhone App for studying Japanese.

このアープ(App)は日本語勉強してる人に便利な機能があります。
The app will have lots of handy features for Japanese learners.

例えば、知らない漢字を見たら、アープは 写真を取って、漢字を見つけてあげますよ。
For example, if you see a kanji you don't know, the App will take a picture and find the kanji for you.

人気になるといいですね。 
I hope it becomes a popular app!

じゃ、Codingに帰ろう!
Well, I best get back to coding ;)

ありがとう、じゃまた!
Thanks, see you later!

Dec 29th 2011 06:28 loveless69

  • 実は、日本語勉強のためにiPhone App作っているので、 私が最近忙しくなりました。
  • 実は、日本語勉強のためにiPhone App作っているので、 私が最近忙しくなりましたとていそがしいです

 

  • このアープ(App)は日本語勉強してる人に便利な機能があります。
  • このアープアプリ(they say apuri, it's a shorten form of application)App)は日本語勉強してる人に便利な機能があります。

 

  • 例えば、知らない漢字を見たら、アープは 写真を取って、漢字を見つけてあげますよ。
  • 例えば、知らない漢字を見たら、アープアプリは 写真を取って、その漢字を見つけてあげます

 

  • 人気になるといいですね。
  • 人気になるとがでると(sounds better)いいですね。

 

  • じゃ、Codingに帰ろう!
  • じゃ、Codingに帰ろう もどります

 
Dec 29th 2011 06:30 PaperFace
Thanks for your corrections :)
Dec 29th 2011 06:30 loveless69
実は、日本語勉強のためにiPhone App作っているので、 私が最近忙しくなりましたとていそがしいです
soryy it should say " とても not とて”

がんばってねー

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month