Chikuzenni lover

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Shihomi's latest journal entries Mar 18th 2010 02:42

Oggi ero a casa e ho cucinato "Chikuzenni".
Chikuzenni e il cibo cotto giapponese.
In cui ci sono radice di loto, germoglio di bambu, carota, pate(fatto con il glutine di un tubero giapponese), carne.
Ho provato a mettere zenzero, poi e diventato migliore.
Penso che ho genio per la cucina! lol
Che cucinero domani?



Today I' ve been at home and cooked "Chikuzenni".
Chikuzenni is a japanese boiled food.
In this dish, there're lotus roots, bamboo shoots, carrots, knnyaku and meat.
I tried putting some ginger, then turned more delicious.
I think I have a gift for cooking! lol
What will I cook tomorrow?



今日はずっと家に居て筑前煮を作った。
筑前煮は日本の煮物だ。
この料理にはレンコン、竹の子、人参、こんにゃく、肉などが入っている。
試しに生姜を入れてみたら、美味しくなった。
私、料理の才能あるんじゃないかな!笑
明日は何を作ろうかしら?
Mar 18th 2010 03:09 Raffa

  • Chikuzenni e il cibo cotto giapponese.
  • Chikuzenni è il un cibo cotto giapponese,

 

  • In cui ci sono radice di loto, germoglio di bambu, carota, pate(fatto con il glutine di un tubero giapponese), carne.
  • nel quale ci sono radici di loto, germogli di bambu, carote, pate(fatto con il glutine di un tubero giapponese) e carne.

 

  • Ho provato a mettere zenzero, poi e diventato migliore.
  • Ho provato a mettere dello zenzero, poi è diventato migliore(più saporito o gustoso).

 

  • Penso che ho genio per la cucina!
  • Penso che ho di essere un genio per la in cucina!

 

  • Che cucinero domani?
  • Che cosa cucinerò domani?

 
Mar 18th 2010 03:29

  • I tried putting some ginger, then turned more delicious.
  • I tried putting some ginger, then it turned better/delicious.

 

  • I think I have a gift for cooking!
  • I think I have a talent for cooking!

 
うまそう〜
Shihomi
  • Japanese
  • Italian, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month