夏休み
Jul 12th 2011 02:25
Even though right now I live in Las Vegas, I'm originally from Guam.
この夏休むはグアムに戻りました。
I've come back to Guam for my summer vacation.
二月ぐらいの前に来ました、今週ラスヴェガスに戻ります。
I arrived here about two months ago and I leave this week.
グアムのことが大好き！毎日はとても楽しい！
I love Guam! Everyday has been a lot of fun!
海に行って、大好き食べ物を食べて、友達と遊んで、そして天気は素敵。
I go to the beach, eat the foods I love, I hang out with my friends, and the weather is wonderful.
やっぱり戻りたくないな、ラスベガスに！
Now I don't want to go back to Vegas！
- 27
- 17
- 5
Journals Statistics
| Total | 14 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 夏休み (22) |
| もう一回トライします (13) |
| 東京で無くなった時。 (9) |
| ラスベガスについてPart2 Bellagioのダンシング噴水 (12) |
| ラスベガスについてPart1花の部屋 (13) |
Latest comments
| Jul 12th Asamiapple |
| Jul 12th zerry |
| Jul 12th abc |
| Jul 12th singolf |
| Jul 12th morioka tarou |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - July (2) |
| - April (1) |
| - March (5) |
| 2010 |
| - September (1) |
| - August (1) |
| - February (1) |
| - January (1) |
| 2009 |
| - June (1) |
| - May (1) |
今（は）、ラスベガスに住んでいますけど、もともとはグアム出身です。
この夏休みはグアムに戻りました。
二月ぐらい前に来ました、今週ラスベガスに戻ります。
グアムのことが大好き(です)！
毎日は(orが)とても楽しい！
海に行って、大好きな食べ物を食べて、友達と遊んで、そして天気は素敵(です)。
この夏休みはグアムに戻りました。
海に行って、大好きな食べ物を食べて、友達と遊んで、そして天気は素敵。
楽しそうです！
雨に降られたりはしてませんか？
Actually it does rain a lot here, but it doesn't last long.
残りの時間も楽しんでください！
今ラスベガスに住んでいますが、もともとはグアム出身です。 OR生まれはグアムです。
この夏休みには、グアムに戻りました。
二月程前こちらに来ました、そして今週ラスヴェガスに戻ります。
グアムのことが大好きです！ （他の文と揃えて「です」を使いましょう。）
毎日が（は）とても楽しいです！
海に行って、大好きな食べ物を食べて、友達と遊んで、そして天気は最高（素敵）です。
やっぱり戻りたくないな、ラスベガスに（は）！
楽しそうですね。
今普段はラスベガスに住んでいますがけど、私はもともとグアム出身からです。
二カ月ぐらいの前に来ました、今週ラスヴェガスに戻ります。
毎日はとても楽しい！
海に行って、大好きな（食べ）物を食べて、友達と遊んで、そしていい天気は素敵。
海に行って、大好きな(食べ)物を食べて、友達と遊んで、そして天気もは素敵最高。＊天気を表現する場合は｢素敵」は使わないほうが自然です。
すごい！２回？楽しかったですか?
Next vacation let's switch places!^^