ラスベガスについてPart1花の部屋

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of tesespieces's latest journal entries Mar 29th 2011 15:06

いまラスベガスに住んでいる。
I'm living in Las Vegas right now.
私の住む場所についてをはなしたい。
I want to tell you about the place I live.
ここのBellagioホテルに花の部屋がある。
The Bellagio hotel here has a flower room.
この部屋は大きくて、きれいな花が一杯。
This room is big and filled with beautiful flowers.
言葉に出来ない。じぶんが見なければならない。
I can't put it in words. You have to see it yourself.
毎季節で変えるけど、いつもとてもきれい!
They change it every season, but it's always very pretty.
Mar 29th 2011 15:09 singolf

  • いまラスベガスに住んでいる。
  • いま(今)ラスベガスに住んでいる(I think this is better: 住んでいます)。

 
I'd like to go Las Vegas someday!
Mar 30th 2011 06:36 tesespieces
You should! It's a very unique city.
Mar 29th 2011 16:17 zerry

すごく、綺麗ですねー
蝶々も飛んでる!!
Mar 29th 2011 16:26 Shin-chan

  • 私の住む場所についてをはなしたい。
  • 私の住んでいる場所についてはなしたい。

 

  • 毎季節で変えるけど、いつもとてもきれい!
  • 季節ごとに変えるけど、いつもとてもきれい!

 
ラスベガス。きれいですね。
Mar 29th 2011 17:14 hiroshi

  • じぶんが見なければならない。
  • じぶんの目で見なければならない。(I might put it in "必見(ひっけん)です。")

 
ラスベガスと言ったらカジノを思いつきます。
こんな綺麗な場所もあるんですね。
Mar 30th 2011 06:55 tesespieces
カシノが一杯ですけど、ほかのやる物も沢山があります!
Mar 29th 2011 18:19 Thunders

  • 私の住む場所についてをはなしたい。
  • 私の住んでいる所について、はなしたい。

 

  • 毎季節で変えるけど、いつもとてもきれい!
  • 毎季節で変わるけど、いつも、とてもきれい!

 
very beatutiful★
Mar 30th 2011 15:53 tesespieces
Is 所 used more commonly than 場所?
Mar 29th 2011 19:19 あべし

  • ここのBellagioホテルに花の部屋がある。
  • ここのBellagioホテルに花の部屋がある。

 
今年の夏にサンフランシスコ、ラスベガスに旅行に行くかもしれません。
楽しみです^^
Mar 30th 2011 06:44 tesespieces
ラスベガスは楽しい!とくに友達と一緒。
Mar 30th 2011 00:46 yuki

ラスベガスに住んでるの??
今度遊びに行くね!!
Mar 30th 2011 06:34 tesespieces
来て下さい!とても楽しいです。
Mar 30th 2011 09:30 yuki
もっとラスベガスの写真みたいな^^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month