東京で無くなった時。
Apr 08th 2011 18:28
この前の日本旅行で無くなりました。
The last time I visited Japan, I got lost.
二年前ぐらい、Los Angelesからきました、成田国際空港で長いlayoverがありました。
It was about two years ago, I was coming from Los Angeles and had a long layover at Narita Airport.
あの間中,東京に住んでいる友達と会いました。
So with that time I met up with my friend who lives in Tokyo.
この友達が本当に会いたかった、楽しかったけど、
I really wanted to see this friend, and we had fun,
成田へ戻って時、違うチケットを買った！
but when it came time for me to go back to Narita, I bought the wrong ticket!
上野から成田まで電車は各駅に止まった！
The train stopped at every station from Ueno to Narita!
私のGuamへ戻って旅に乗り遅れた。
I missed my flight back to Guam!
成田国際空港で寝った！
I slept at the Narita Airport!
面白い経験ですけど、また絶対やだ！
It was an interesting experience, but I definitely won't do it again!
- 38
- 6
- 3
Journals Statistics
| Total | 14 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 夏休み (22) |
| もう一回トライします (13) |
| 東京で無くなった時。 (9) |
| ラスベガスについてPart2 Bellagioのダンシング噴水 (12) |
| ラスベガスについてPart1花の部屋 (13) |
Latest comments
| Jul 12th Asamiapple |
| Jul 12th zerry |
| Jul 12th abc |
| Jul 12th singolf |
| Jul 12th morioka tarou |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - July (2) |
| - April (1) |
| - March (5) |
| 2010 |
| - September (1) |
| - August (1) |
| - February (1) |
| - January (1) |
| 2009 |
| - June (1) |
| - May (1) |
面白い経験ですしたけど、またもう絶対やだ！
東京で無くな道に迷った時。
この前の日本旅行で無くなり道に迷いました。
二年前ぐらいに、Los Angeles（ロサンゼルス）からきましたて、成田国際空港で長いlayover乗り継ぎの待ち時間がありました。
あその間中,東京に住んでいる友達と会いました。
この友達がには本当に会いたかったし、楽しかったけど、
成田へ戻ってる時、違うチケットを買ってしまった！
私のはGuam（グアム）へ戻ってる旅飛行機に乗り遅れた。
成田国際空港で寝った！
面白い経験ですけど、またもう絶対やだ！
この前の日本旅行で迷子になりました。
その時,東京に住んでいる友達と会いました。
Everything will be good experience for you someday! (^-^)v
It takes about 2 hours.
I lived in Narita two years ago.
Usually, I made the same mistake.