Granja de animales
Mar 03rd 2010 09:53
Señor. Juan, de el graja, Hubo cerrado el casa de gallinas para la noche, pero él estaba tan borracho que se olvidá cerrar el pop-hoyos. Con el anillo de luz de su farol baliando de lado a lado. Él caminá cruzando el patio, pateé la puerta detrás con su botas. Él tomé la última cerveza sacado de la nevera. Y luego él fue a la cama, dónde Señor Junes todavía estaba ronquido.
[ Mr. Jones, of the manor Farm, had locked the hen house for the night, but was too drunk to remember to shut the pop-holes. With the ring of light from his lantern dancing from side to side, he lurched across the yard, kicking off his boots at the back door, drew himself a last glass of beer from the barrel in the scullery, and made his way up to bed, where Mrs. Jones was already snoring. ]
Juan, de la granja, habíacerrado la casa de gallinas para la noche, pero él estaba tan borracho que se le olvidó cerrar el pop-hoyos.
Con el anillo de luz de su linterna baliando de lado a lado,
él caminó cruzando el patio, pateó la puerta detrás con su botas.
Él tomó la última cerveza sacado de la nevera.
Y luego él fue a la cama, donde Señor Junesya estaba roncando.
Jones, of the manor Farm, had locked the hen house for the night, but he was too drunk to remember to shut the pop-holes.
With the ring of light from his lantern dancing from side to side, he lurched across the yard, kicking off his boots at the back door, drank himself a last glass of beer from the barrel in the scullery, and made his way up to bed, where Mrs.
Example:
El roncó.
Ella rompió.
El brincó.