Jun 12th 2009 20:50 teisan commented on なぜ日本人は「こころ」がそんなに好きなのか
ありがとうございました！ でも、日本人にとって、「こころ」はどういう意味があるのか、まだわかりません。（汗）

Jun 10th 2009 20:00 NOｎKY Ikoanado commented on なぜ日本人は「こころ」がそんなに好きなのか
遅くなりましたが、他のエントリーも含めブログ拝見しました。 日本語、よく書けていますね。 Lang-8も上手に活用したらきっともっと上手になりそうです。 がんばってくださいね。

Jun 10th 2009 18:31 munemune commented on なぜ日本人は「こころ」がそんなに好きなのか
ブログ見てみました！ 外国語でこんなにも文章が書けるなんて、本当にすごい！ 昔私も「こころ」を読みましたが、ちょっとうろ覚えです。。 もう一度読んでみたくなりました。

Jun 10th 2009 15:30 teisan commented on なぜ日本人は「こころ」がそんなに好きなのか
to NOｎKY: nice to meet you. this is my thought about "kokoro" http://teisan.yoka-yoka.jp/e139568.html thank you very much~

Jun 08th 2009 18:15 NOｎKY Ikoanado made 2 corrections for なぜ日本人は「こころ」がそんなに好きなのか
タイトルは「こころ」の前に“小説”などをつけると分かりやすいですね。 teisanさんはこの問題の答えはどのように考えていますか？

Jun 07th 2009 23:22 RIO made 6 corrections for なごり雪
良いお話ですね。 心が温かくなるようなかんじです ありがとうございます。

Jun 05th 2009 23:26 teisan commented on なごり雪
to ken ありがとう。 >日本語の「は」と「が」の使い分けは難しいですよね。僕はこれらをほとんど無意識に使い分けているので、説明するのが難しいです。 そうですね。。。私が「が」を使った時はいつも「は」が正解です。あーあ。 ニュアンスを強めるのは唯一の仕...

Jun 05th 2009 00:11 munemune made 2 corrections for なごり雪
こんにちは！ 本当に読みやすくて、面白い話でした。特に一年生の時の告白の場面は かわいくて笑ってしまいました＾＾

Jun 04th 2009 23:18 ken made 28 corrections for なごり雪
前川先生の話は、小説かドラマのようで、素敵ですね。 なごり雪、いい曲ですよね。僕も好きです＾＾ teisanさんの文章は、そのままでも言いたいことの伝わるいい文章だと思います。 日本語の「は」と「が」の使い分けは難しいですよね。僕はこれらをほとんど無意識に...

Jun 04th 2009 11:22 teisan commented on どう生きるのか
to ken: 直してくれて、ありがとうございます。 内容がちょっと硬いかもしれないが、確かに最近私のいつも考えていることです。（笑 日本語の助詞は大変難しいです。「も」という助詞（？）はどこに置くのかいつも迷っています～～あーあ。 「野ブタを。プロデュース」という...

Jun 03rd 2009 19:10 ken made 13 corrections for どう生きるのか
僕が自然だと感じる日本語に直してみましたが、直さなくても十分に言いたいことが伝わるいい文章だと思います！ 内容も面白くて勉強になりました。挙げられている小説、面白そうですね。読んだことがないので、そのうち読んでみようと思います。 それにしても、うまく生きるのって...

May 30th 2009 22:56 teisan commented on どう生きるのか
あやこどん: ほんとにありがとうございます～ はじめてこのサイトを使うのです。 日記を書いてすぐ返事をもらったとは～ 重ねてありがとう～

May 30th 2009 22:49 あやこどん made 10 corrections for どう生きるのか
すごく分かりやすくて、楽しく読める日本語でしたよ。