Interface:
Annabell is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Annabell!

Top_regist

My friends

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Annabell's latest journal entries Jun 03rd 2009 10:59
I have a lot of friend! But there has a girl who is very special! She is an overseas Chinese. She born in Holland and her Chinese isn't very well.She can't write Chinese. So we send E mail in English! Haha.. we often make some mistakes especially me! But I think it doesn't matter!At least, I could use English to communicate with other people!
Jun 03rd 2009 11:10 miky
  • English
  • French, Cantonese

  • I have a lot of friend!
  • I have a lot of friends!
Comment  
  • But there has a girl who is very special!
  • But there has is a girl who is very special!
Comment  
  • She is an overseas Chinese.
  • She is an lives overseas and is chinese.
Comment  
  • She born in Holland and her Chinese isn't very well.
  • She was born in Holland and her Chinese isn't very good.
Comment  
  • So we send E mail in English!
  • So we send each other E mail in English!
Comment  
  • we often make some mistakes especially me!
  • we often make some mistakes, especially me!
Comment  
  • But I think it doesn't matter!At least, I could use English to communicate with other people!
  • But I think it doesn't matter!At least, I can use English to communicate with other people!
Comment  
if u say u have a lot of friends then its plural.but if you say "friend" without the "s" it means u have only one friend!and hey,ur pretty good at english!!really!
Jun 03rd 2009 12:05 Annabell
  • Mandarin
  • English, French

Thank you for your help!
Jun 03rd 2009 16:39 Tealeaf
  • English
  • Mandarin

  • But there has a girl who is very special!
  • But there has a is one girl who is very special!
Comment  
  • So we send E mail in English!
  • So we send E mail emails in English!
Comment  
  • we often make some mistakes especially me!
  • wWe often make some mistakes, especially me!
Comment  
  • But I think it doesn't matter!At least, I could use English to communicate with other people!
  • But I don't think it doesn't matter it matters! At least, I could can use English to communicate with other people!
Comment  
Well done!

One thing: in English, we don't usually say "a Chinese" to mean a Chinese person. We either say: "She is Chinese" or "She is a Chinese person." Usually we just say: "She is Chinese."
Jun 03rd 2009 17:29 Annabell
  • Mandarin
  • English, French

Oh! I see 'She is Chinese' not 'she is a Chinese'! Danke!
Annabell
  • Mandarin
  • English, French

6 entries
5 corrections made
14 corrected

Journals Statistics

Total

6

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month