In a software development process, where artifacts from a stage are using like a source to create new artifacts may occur fails during the transition from a stage to the other. This sentence needs to be reworded. I am not sure what you are trying to say. Perhaps "In a software development process, leveraging code from existing sources that contain artifacts can carry over or create new artifacts."

Therefore, software artifacts may be inconsistent, inducing to a producing software construction with defects.

This paper presents a process to automateion of the a guided inspection technique, that guarantees the conformity between high-level artifacts using the test case concept.

To support to the automation, we using the USE tool, that which allows to executione of the test cases about in? from? a diagram UML simulation.