予定がない日を楽しめる方法
Sep 28th 2009 16:20
留学
study
relax
皆さん、予定がなかったら、どうする？
日本に留学しに来たのに、今日は予定がない。留学生の科目はまだ始まらなかったから、暇がたくさんあるんだけど、ほとんどの日本人の友達は仕事やアルバイトがあるので、会えない。
だから、退屈だ。
入試がもう行われたけど、勉強した方が良いかも。でもイギリスで毎日毎日勉強していたから、勉強し始めると、「何でイギルスと同じ生活を送っているか」と思って、気が滅入る。
東京を見物もできるかな。でも一人で観光のはあまり楽しくないかなー。やっぱり同じ寮に住んでいる留学生と行けるんだけど、いつも失敬なことをしている人が多い。そのような人と行ったら、適合できないだろう。旅行者みたいな感じだ。
じゃ、今日は少し勉強しようと思う。日本のテレビを見ながら、知らない言葉を書く方法で、語彙を上げられるだね。
日本に留学しに来たのに、今日は予定がない。留学生の科目はまだ始まらなかったから、暇がたくさんあるんだけど、ほとんどの日本人の友達は仕事やアルバイトがあるので、会えない。
だから、退屈だ。
入試がもう行われたけど、勉強した方が良いかも。でもイギリスで毎日毎日勉強していたから、勉強し始めると、「何でイギルスと同じ生活を送っているか」と思って、気が滅入る。
東京を見物もできるかな。でも一人で観光のはあまり楽しくないかなー。やっぱり同じ寮に住んでいる留学生と行けるんだけど、いつも失敬なことをしている人が多い。そのような人と行ったら、適合できないだろう。旅行者みたいな感じだ。
じゃ、今日は少し勉強しようと思う。日本のテレビを見ながら、知らない言葉を書く方法で、語彙を上げられるだね。
- 24
- 0
- 4
Journals Statistics
| Total | 30 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 「どうして日本で働きたい」ー 志望動機 (3) |
| 最後の学期 (13) |
| 中国語の試験 (5) |
| パットしない勉強 (5) |
| 「英語の教師」ってダメなイメージ？ (13) |
Latest comments
| Mar 22nd 美璃 |
| Mar 22nd nana |
| Mar 22nd kwantouch /ทัช |
| Feb 09th mm |
| Feb 09th mm |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - March (1) |
| - February (1) |
| - January (4) |
| 2010 |
| - December (2) |
| - May (1) |
| - March (1) |
| 2009 |
| - November (2) |
| - October (3) |
| - September (8) |
| - March (1) |
| - February (2) |
| - January (2) |
| 2008 |
| - December (2) |
留学生の科目はまだ始まっていないから、暇がたくさんあるんだけど、ほとんどの日本人の友達は仕事やアルバイトがあるので、会えない。
やっぱり同じ寮に住んでいる留学生と行けるんだけど、いつも失礼（？）なことをしている人が多い。 Does it mean "rude" or "immoral"?
日本のテレビを見ながら、知らない言葉を書く方法で、語彙を上げられるだね。
私は逆で、今イギリスに居るけど、日本に居る時みたいな生活をしています。
テレビを見て、語彙を増やすの良いね！真似しようかな。
皆さん(みんな)は、予定がなかったら、どうする？ 日記全体がどちらかというとinfomalなので、丁寧な「皆さん」より「みんな」にそろえた方がいいと思います。 >みんなは予定がなかったらどうする？
留学生の授業はまだ始まらないからから、暇がたくさんあるんだけど、ほとんどの日本人の友達は仕事やアルバイトがあるので、会えない。
でもイギリスで毎日毎日勉強していたから、勉強し始めると、「何でイギリスと同じ生活を送っているんだろう」と思って、気が滅入る。
でも一人で観光のはあまり楽しくないかなー。 orでも一人で観光っていうのはあまり楽しくないかなー。
そのような人と行ったら、適合できないだろう。 or そのような人と観光に行っても、留学生らしくふるまえないor 日本に溶け込めないだろう という事ですか？
日本のテレビを見ながら、知らない言葉を書く(書きだすor書きとめる are better.)という勉強方法で、語彙を[RED]増やせるね[/RED]。(語彙には「あげる」ではなく、「増やす」を使います。)
ex
みんなは、予定がなかったらどうする？
or
みんなは予定がなかったらどうする？
学校始まってたくさん友達を作ればバイトあんまりしてない人も見つかるよ！
家近い人も結構いるだろうし。
日本人は買い物とか一人でするのが好きな人が多いから、一人の時はぶらぶら町を回ってお気に入りの店を見つけたり、家具や服をゆっくり見て回るっていう人が多いと思う。
自分でおいしいラーメン屋探して回ってみるっていうのもいいね、いい店を知っていれば次は友達誘っていけるしね(^^)
東京を見物もできるかな。
やっぱり同じ寮に住んでいる留学生となら行けるんだけど、いつも失敬なことをしている人が多い。
わたしはフランスにいたとき、ひまで時間があれば
その地方の観光局に行って、インフォメーションの人とお話ししていました。
「おすすめの場所はどこですか？」とか
「そこにはどうやって行けますか？」など
あまり人がいなくて、係の人が忙しくなければ、対応してくれると思います。
試してみてくださいー ;-)
入試はもう行われたけど、勉強した方が良いかも。
でも一人で観光するのはあまり楽しくないかなー。
もちろん同じ寮に住んでいる留学生と行けるんだけど、いつも失礼なことをしている人が多い。 （『失敬』はあまり使わない言葉です。ちょっと面白い言い回しをするときに使うことがあります。）
日本のテレビを見ながら、知らない言葉を書く方法で、語彙力を上げられるだね。
「気が滅入る」ところの表現は、特に上手だと思いました。
「語彙を増やす」、「語彙力を上げる」、です。
東京生活楽しんでくださいね。