かえりました!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Kat's latest journal entries Jul 22nd 2009 01:22
おっす、みんな!

かえるをよかった!あなたたちがこいしかった!うれしいよ!ニュースがありますよ!さいきん、わたしのなかまにわたしをていきょしまった(ただしいかな)!日本は遠いですね?アメリカから。あなたたちはあいたいです!ときょにいきますよ。いまはどこですか?

それをのぞいて。。。まいにちのわたしのともだちのうちにいきます。きのう、いえおでてまもなくあめがはげしくふってきました。びしょぬれになった。わたしがこどもだったとき、あめがすきです。いま、寒い買った。

おねがいね、たすけて!がんばります!
カスーチャn
Jul 22nd 2009 01:27 阿光

  • かえるをよかった!
  • かえってよかった??(すみませんわかりません)

 

  • さいきん、わたしのなかまにわたしをていきょしまった(ただしいかな)!日本は遠いですね?
  • 最近、私の友達に私を紹介しました、(かな?)日本は遠いですよね?

 

  • あなたたちはあいたいです!
  • あなたたちにあいたいです!

 

  • ときょにいきますよ。
  • 東京にいきますよ。

 

  • きのう、いえおでてまもなくあめがはげしくふってきました。
  • きのう、いえをでてまもなくあめがはげしくふってきました。

 

  • わたしがこどもだったとき、あめがすきです。
  • わたしがこどもだったとき、あめがすきでした。

 

  • いま、寒い買った。
  • いま、寒かった。

 
Jul 22nd 2009 01:32 resh

  • かえるをよかった!
  • かえったよ

 

  • さいきん、わたしのなかまにわたしをていきょしまった(ただしいかな)!日本は遠いですね?
  • さいきん、わたしのともだちがわたしをおいていってしまった!日本は遠いですね? (Your Japanese friend moved?)

 

  • ときょにいきますよ。
  • きょにいきますよ。

1 people think this correction is good.  

  • まいにちのわたしのともだちのうちにいきます。
  • まいにちわたしのともだちのうちにいきます。

 

  • きのう、いえおでてまもなくあめがはげしくふってきました。
  • きのう、いえでてまもなくあめがはげしくふってきました。

 

  • わたしがこどもだったとき、あめがすきです。
  • わたしがこどもだったとき、あめがすきでした

 

  • いま、寒い買った。
  • いま、寒った。

1 people think this correction is good.  
Jul 22nd 2009 01:37 Kat

ごめん、にほんごがひどいですみません!ていきょのしごと!おしえる。。えいご!

xD めんご、めんご
Jul 22nd 2009 01:49 Keith

  • かえるをよかった!
  • かえれてよかった!

 

  • あなたたちはあいたいです!
  • わたしはあなたたちあいたいです!

 

  • まいにちのわたしのともだちのうちにいきます。
  • まいにち、わたしのともだちのうちにいきます。

 

  • きのう、いえおでてまもなくあめがはげしくふってきました。
  • きのう、いえでてまもなくあめがはげしくふってきました。

 
こんばんは

ていきょしまった=ていきょうしてしまった。
とよんでしまい、えっ!ととてもびっくりしました。
「わたしのなかまに、わたしをていきょうしてしまった」
といういみだったらどうしようかとおもってしまいました。
わかる〜?

それじゃ、またね。
Jul 22nd 2009 06:04 よくい

kATCHAN

i missed you too!
Kat
  • English
  • Japanese, Spanish

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month