한국어 문제가 있어요~~~친구들은 도워주세요~~
Jan 20th 2010 08:36
제가 한국어를 오랜동안 공부했으니 질문가 있어요~
1.언제가 "이/가","은/는"주언로 쎠야돼요???제가 자주 "이/가","은/는"구별이 못했어요~
2.그다음 언제가"에","의"쎠야돼요???예:봉사부에 주임님;봉사부의 주임님 .구별 못했어요~~
도와주세요~~~
1.언제가 "이/가","은/는"주언로 쎠야돼요???제가 자주 "이/가","은/는"구별이 못했어요~
2.그다음 언제가"에","의"쎠야돼요???예:봉사부에 주임님;봉사부의 주임님 .구별 못했어요~~
도와주세요~~~
- 5
- 1
- 2
Journals Statistics
| Total | 19 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 한국어 문제가 있어요~~~친구들은 도워주세요~~ (3) |
| 신입사원 소개회에 가봤어요. (2) |
| 바쁜 하루 (1) |
| 직장 일기 (2) |
| Today ,I had gone around my country (0) |
Latest comments
| Jan 20th eleckarisma |
| Jan 20th eleckarisma |
| Jan 20th 나는 어른이다... |
| Jan 20th tako |
| Jan 20th preney |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - January (4) |
| 2009 |
| - October (2) |
| - August (3) |
| - July (1) |
| - June (9) |
한국어 문제가 있어요~~~친구들 도와주세요~~
제가 한국어를 오랫동안 공부했으나 질문이 있어요~
1."이/가", "은/는"은 어떤 경우에 써야 돼요???"이/가","은/는"을 언제 써야 하는지 구별을 못해요~
2.그 다음 언제 "에", "의"를 써야 돼요??? 예:봉사부에 주임님;봉사부의 주임님 .구별 못하겠어요~~
그리고 '에'는 주로 장소, 시간에 나타내고요, '의'는 소속을 나타내지요.
예 : 물 속에 물고기, 집 안에 아이, 저녁에 술 한잔 / 중국의 특산물, 나만의 재능
참 쉽죠잉~~(물론 예외가 있다는 사실을 유념)
한국어공부하는데 어려움이있어요~~~도와주세요~~
제가 한국어를 오랜동안 공부하다 보니까궁굼한 것이있어요~
1.언제 "이/가","은/는" 주어로 써야되요??? 제가 자주 "이/가","은/는"을 구별 못해요~
2.그 다음 언제 "에","의" 써야되요??? 예:봉사부에 주임님;봉사부의 주임님. 구별 못하겠어요~~
"이/가" 전에 오는 음의 받침이 있느냐 없느냐에 따라서 구분됩니다.
예 : 사과가 맛있어요. and 수박이 맛있어요.
"은/는" 도 마찬가지 방법으로 구분됩니다.
예 : 사과는 맛있어요. and 수박은 맛있어요.
"~에"는 일반적으로 장소를 나타냅니다. 영어로는 "at"과 같은 의미죠.
"봉사부에 주임님"이라고 말하는 것은 "봉사부에서 일하는 주임님" 을 줄여서 말한 것 입니다.
"~의"는 영어의 "of"와 같은 의미입니다. 때문에 "봉사부에 주임님"이 맞는 표현이라고 알고 있습니다. 하지만 한국사람들도 "에/의"를 엄격하게 구분하지 않고 사용합니다.
It was my first travel abroad.
I had been staying at 'chim sa chui'(<- I don't know this is a right name.)
Study Korean hard and funny~^_^