台北ランタンフェスティバル

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of hotaru's latest journal entries Mar 19th 2010 16:19
台湾の旧正月はランタンフェスティバルの日まで正式に終わりを告げるんだ。
けっこう長い休みだね。


でも、今年の正月はずっと雨が降ったばかりからあまり外へ出かけてないね。
ずっと家で閉じこんで天地人大河ドラマを見てたんだ。WWWWWWWWWW

一気でそれを見終わっていいドラマと思った。


実家から戻るとすぐランタンフェスティバルの日が迎えるんだから、丁度暇があって友達と一緒に台北市政府に行って今年のランタンフェスティバルを見に行った。


今年のメインランタンはショーはウォータースクリーンとレーザーのアニメーションを結んで綺麗だったよ。


私は友達と途中さえでメインランタンの前に視野が一番いいと気が付いた。


その後、慌てて人ごみの中を縫って進んで何とかメインランタンの前に席が見つかった。


だから、上のPVは途中でなんか変と感じされちゃった。
Mar 19th 2010 16:31 Ariko

  • 台湾の旧正月はランタンフェスティバルの日まで正式に終わりを告げるんだ。
  • 台湾の旧正月はランタンフェスティバルの日まで正式に終わりを告げるんだ。

 

  • でも、今年の正月はずっと雨が降ったばかりからあまり外へ出かけてないね。
  • でも、今年の正月はずっと雨が降っばかりからあまり外へ出かけてないね。

 

  • 一気でそれを見終わっていいドラマと思った。
  • 一気それを見終わっていいドラマと思った。

 

  • 私は友達と途中さえでメインランタンの前に視野が一番いいと気が付いた。
  • 私は友達と途中さえでメインランタンの前視野が一番いいと気が付いた。

 

  • だから、上のPVは途中でなんか変と感じされちゃった。
  • だから、上のPVは途中でなんか変と感じされちゃった。

 
旧正月は、お仕事もずっとお休みですか?
中国人は働き者で休まないイメージがあります
Mar 19th 2010 16:36 Williams

  • でも、今年の正月はずっと雨が降ったばかりからあまり外へ出かけてないね。
  • でも、今年の正月はずっと雨が降ったばかりからあまり外へ出かけてな かったね。

 

  • 一気でそれを見終わっていいドラマと思った。
  • 一気でそれを見終わっていいドラマと思った。

 

  • 実家から戻るとすぐランタンフェスティバルの日が迎えるんだから、丁度暇があって友達と一緒に台北市政府に行って今年のランタンフェスティバルを見に行った。
  • 実家から戻るとすぐランタンフェスティバルの日が迎えるんだから、丁度暇があって友達と一緒に台北市政府に行って今年のランタンフェスティバルを見に行った。

 

  • 私は友達と途中さえでメインランタンの前に視野が一番いいと気が付いた。
  • 私は友達と途中さえでメインランタンの前に視野が一番いいと気が付いた。 した。

 

  • だから、上のPVは途中でなんか変と感じされちゃった。
  • だから、上のPVは途中でなんか変だなと感じされちゃった。

 
Apr 12th 2010 15:45 hotaru

Ariko さんとWilliams さん ご添削ありがとうございます。

Ariko さん>>はははははは
台湾人は仕事が好きだけど旧正月になると休まないといけないんだ。
だって台湾は日本のような節日が多いじゃないから、年に一回の長い休みですから、みんなさんは絶対この休みの機会を逃がさないよ~~~
それで、台湾の旧正月は自分の家の神さまを拝むの日が五日かからないといけないんだ。 皆さんは拝みの仕度のために忙しいからこういう長い休まないといけないんだ。
hotaru
  • Traditional Chinese
  • Japanese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month