面白そうな本ですね☆
問題どっちも難しいです＠＠
普通に考えると分からない問題ですかねぇ？？
頭の硬い私には分かりません＞＜

1-　カレーを入れるものは、グレイビーボート

2-　しょうゆを入れる仕切り皿は「薬味醤油皿」

あー、この本読もうと思ってるんですよねー。
というわけで読んでみます。
日本語で読めるってすごいですね、浪さん。

僕が高校生のころ、漢文の授業で伯楽を習ったことがありました。
そのとき、「伯楽に選ばれなかった馬は何と思ったでしょうか？」という先生の問いに、
僕の友達は「ヒヒーン」と答えました。

てなことを思い出しました。

なんか面白そうですね。私日本人だけどそ問題わかりません＞＜私、最近日本語大好きなんですよね。もちろん勉強中の英語も大好き

hagi:
その友達って、面白かった。その答えを聞いた後、先生は何を話しましたか？

大学のとき、日本語学科の学生なんです。よく日本語の文章をよみました。そして、今仕事のために、もっとたくさんの日本語書籍を読まなければならないです。

昔から、ずっと日本のアニメと漫画が大好きです。今でも、よく暇の間に漫画を読みます。

いちごみるく：　私もその問題の中国語がわかりません。普通使いませんね。

「その友達って、面白かった」→「その友達、面白いですね」とか「その友達の話、面白いですね」とかかなあ。確かに浪さんが「面白い」と思ったのは過去なのだけど、ここで「面白かった」と書くのは、ちょっと変な気がします。でも、ちょっとです。

> その答えを聞いた後、先生は何を話しましたか？

うんとね、その答が出たとき、教室が一瞬シーンとなって、そのあと、クラス中が爆笑しました。先生は苦笑しながら頭を振ってた。で、そのまま次の問題に行きました。哈哈。

「先生は何を話しましたか？」→「先生は何て言いましたか？」かなと思います。「話す」は、もっと話の中身が大事な場面に使うかなあ。

「大学のとき、日本語学科の学生なんです」→「大学のとき、日本語学科の学生だったんです」

> 昔から、ずっと日本のアニメと漫画が大好きです。今でも、よく暇の間に漫画を読みます。

どんな作品が好きですか？

「暇の間に」→「暇なときに」

僕も日記書かなきゃー。