利他の台湾
Sep 05th 2009 19:37
今日の新聞によって、今回の水害で台湾民間の寄付は138億（台湾のお金）があったそうです。
それに去年中国の地震で台湾からの寄付は50億なので、世界で１位になりました。
また、献血率は7.86％なので、世界で２位になってた、アメリカの1.5倍、日本の2倍なんです。ちなみに、１位はオランダでした。
台湾人にとして、本当に誇りの限りです＾＾
それに去年中国の地震で台湾からの寄付は50億なので、世界で１位になりました。
また、献血率は7.86％なので、世界で２位になってた、アメリカの1.5倍、日本の2倍なんです。ちなみに、１位はオランダでした。
台湾人にとして、本当に誇りの限りです＾＾
- 20
- 2
- 4
Journals Statistics
| Total | 15 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 利他の台湾 (6) |
| 健康とタイエット (8) |
| 屋久島へ行きたいなぁ (10) |
| 性格 (7) |
| 冷夏 (7) |
Latest comments
| Sep 07th dairy_attrny |
| Sep 07th kikino |
| Sep 07th dairy_attrny |
| Sep 07th Leckey |
| Sep 05th Maple |
Entries by Month
| 2009 |
|---|
| - September (1) |
| - August (8) |
| - July (1) |
| - June (5) |
利他的な台湾
今日の新聞によると、今回の水害で台湾民間からの寄付は138億（台湾のお金で or 台湾ドル）があったそうです。
それに去年中国の地震で台湾からの寄付は50億だったので、世界で１位になりました。
また、献血率は7.86％なので、世界で２位になっていて、アメリカの1.5倍、日本の2倍なんです。
台灣の皆さんを見習わなくてはいけないですね。
台湾人にとして、本当に誇らしい限りです＾＾
私も今度献血行きます。
今日の新聞によると、今回の台湾の水害で、民間の寄付は138億（台湾ドル）あったそうです。
台湾人にとして、本当に誇らしい限りです＾＾
利他の国、台湾（元のタイトルでも十分意味は通じますが、こんな表現もあります）
今日の新聞によれば、今回の水害で台湾の民間からの寄付は138億TWDにのぼったそうです。
それに、去年の中国の地震で台湾からの寄付は50億TWDで、世界一だったそうです。
また、献血率は7.86％なので、世界で２位のアメリカの1.5倍、日本の2倍なんだそうです。（ここも伝聞形式のほうが自然）
すごい金額ですね。
しかも、四川地震での寄付額も世界最高だとは知りませんでした。
日本は、GDPや人口からすれば、もっとたくさん寄付があってもよさそうなのに。
税制も関係しているかもしれませんが、寄付をしようという意識が乏しいのかもしれないですね。
添削ありがとうございます！
台湾人は本当に熱心ですよ＾＾
でも、時々日本人にとってちょっとしつこいと言うか、迷惑ですよね><|||
でも、本当に愛心がいっぱいのは間違いないですね！
dairy_attrnyさん：
>>また、献血率は7.86％なので、世界で２位のアメリカの1.5倍、日本の2倍なんだそうです。（ここも伝聞形式のほうが自然）
１位はオランダだったよ＾＾
伝聞形式の表現、よく使ってるそうですね～ちゃんと覚えたほうがいいと思います！
ありがとうございます＾＾
添削しなおすと、こうなります。
↓
また、台湾の献血率は7.86％で、世界第２位だそうです。この献血率は、アメリカの1.5倍、日本の2倍なんだそうです。