日本人喜欢中国古典
Jun 23rd 2009 22:03
日本人的一般教养之一是中国古典
比如,孙子,论语,庄子,三国演义,水浒传,红罗梦,西游记,封神旁,等等
日本人都喜欢的,尤其是三国演义
在日本的「三国志」是「三国演义」的意思。
日本人喜欢三国演义里的蜀。
喜欢理由有各种各样
这里提一个理由
日本人喜欢八德「仁、義、礼、智、忠、信、孝、悌」
蜀的刘备和周围的人都有的。
日本人觉得,魏的曹操有点儿残酷,冷酷的印象。
吴的孙家存在感比较薄
日本人喜欢蜀的理由,前记以外有很多
可是因为我的汉语能力不够,
写不了其他理由。
请原谅。
比如,孙子,论语,庄子,三国演义,水浒传,红罗梦,西游记,封神旁,等等
日本人都喜欢的,尤其是三国演义
在日本的「三国志」是「三国演义」的意思。
日本人喜欢三国演义里的蜀。
喜欢理由有各种各样
这里提一个理由
日本人喜欢八德「仁、義、礼、智、忠、信、孝、悌」
蜀的刘备和周围的人都有的。
日本人觉得,魏的曹操有点儿残酷,冷酷的印象。
吴的孙家存在感比较薄
日本人喜欢蜀的理由,前记以外有很多
可是因为我的汉语能力不够,
写不了其他理由。
请原谅。
- 19
- 2
- 2
Journals Statistics
| Total | 25 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 今天吃了凤梨酥-修订- (6) |
| 最近常看網絡小說 (12) |
| 日本历史-五 飞鸟时代 (3) |
| 茶碗和汤吞 (3) |
| 日本历史－四 古坟时代 (6) |
Latest comments
| 00:23 小刀刀 |
| May 28th 某仙女 |
| May 28th ruffei |
| May 27th 小刀刀 |
| May 27th 小刀刀 |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (9) |
| - April (2) |
| 2010 |
| - July (6) |
| - March (2) |
| 2009 |
| - October (1) |
| - July (1) |
| - June (4) |
日本人喜欢中国古典文學
比如,孙子,论语,庄子,三国演义,水浒传,红樓梦,西遊记,封神榜,等等
日本人比較喜欢三国演义里的蜀。
蜀的刘备與他周圍的人比較具有這些美德。
btw在中國歷史上,三國志屬於史書類,三國演義是再詮釋的文學
史書(三國志)立場比較偏向曹魏
一般認為是三國演義這本小說
將劉備與他的好朋友描繪地比較迷人
日本人喜欢中国古典日本人喜欢中国古典文化。在现代中国，“古典”一词，已经演化为形容词，常在后面接“文化”。而非“古代典籍”之意了。
日本人的一般教养之一是中国古典日本人普遍接受的教育之一，是中国的古典文化在现代中国，“一般”更容易让人想到 just so so 的意思。
比如,孙子,论语,庄子,三国演义,水浒传,红罗梦,西游记,封神旁,等等比如，孙子、论语、庄子、三国演义、水浒传、红楼梦、西游记,封神榜等等
在日本的「三国志」是「三国演义」的意思。《三国志》和《三国演义》是两本书，前者是晋代陈寿编写的史书，后者是明代罗贯中写的小说。日本的《三国志》游戏做的很棒：）
日本人喜欢三国演义里的蜀。中国人也喜欢，我想大概是作者倾向的缘故吧。
日本人觉得,魏的曹操有点儿残酷,冷酷的印象。曹操写的诗超级棒，虽然在书中他很残酷而且多疑，但那毕竟是小说家的一面之词，历史真正留给我们的，是他的灿烂诗篇。
日本人喜欢蜀的理由,前记以外有很多日本人喜欢蜀的理由,上述以外，还有很多
我希望,有一天看原文的三国演义。
【孙子兵法】也不错哦